{"id":1318,"date":"2024-12-03T12:51:58","date_gmt":"2024-12-03T11:51:58","guid":{"rendered":"https:\/\/morskitygiel.pl\/?page_id=1318"},"modified":"2025-09-09T16:40:18","modified_gmt":"2025-09-09T14:40:18","slug":"rezydencja","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/morskitygiel.pl\/de\/rezydencja\/","title":{"rendered":"Aufenthalt"},"content":{"rendered":"<style>.kb-row-layout-id1318_e87649-59 > .kt-row-column-wrap{align-content:center;}:where(.kb-row-layout-id1318_e87649-59 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:center;}.kb-row-layout-id1318_e87649-59 > .kt-row-column-wrap{column-gap:80px;row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 1290px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:340px;padding-right:0px;padding-bottom:210px;padding-left:0px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id1318_e87649-59{background-image:url('https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/201905221146530.fotomohito_morski_tygiel_book_001.jpg');background-size:cover;background-position:center center;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;}.kb-row-layout-id1318_e87649-59 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;background-color:var(--global-palette4, #2D3748);}.kb-row-layout-id1318_e87649-59 .kt-row-layout-bottom-sep{height:70px;}.kb-row-layout-id1318_e87649-59 .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:100%;}.kb-row-layout-id1318_e87649-59 .kt-row-layout-bottom-sep svg{fill:var(--global-palette9, #ffffff)!important;}.kb-row-layout-id1318_e87649-59 .kt-row-layout-top-sep{height:100px;}.kb-row-layout-id1318_e87649-59 .kt-row-layout-top-sep svg{width:200%;}.kb-row-layout-id1318_e87649-59 .kt-row-layout-top-sep svg{fill:#643535!important;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1318_e87649-59 > .kt-row-column-wrap{padding-top:300px;padding-bottom:175px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1318_e87649-59 .kt-row-layout-bottom-sep{height:px;}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1318_e87649-59 .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:%;}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id1318_e87649-59 > .kt-row-column-wrap{padding-top:260px;padding-bottom:170px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id1318_e87649-59 .kt-row-layout-bottom-sep{height:px;}.kb-row-layout-id1318_e87649-59 .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:%;}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id1318_e87649-59 alignwide kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-layout-overlay kt-row-overlay-normal\"><\/div><div class=\"kt-row-layout-bottom-sep kt-row-sep-type-wave\"><svg viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\"><path d=\"M1000,40c0,0 -120.077,-38.076 -250,-38c-129.923,0.076 -345.105,78 -500,78c-154.895,0 -250,-30 -250,-30l0,50l1000,0l0,-60Z\" \/><\/svg><\/div><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-middle kt-inner-column-height-full kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column1318_09a450-a9 > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column1318_09a450-a9 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1318_09a450-a9 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1318_09a450-a9 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1318_09a450-a9 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column1318_09a450-a9 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column1318_09a450-a9{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_09a450-a9{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_09a450-a9 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column1318_09a450-a9{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column1318_09a450-a9{align-self:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_09a450-a9{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_09a450-a9 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1318_09a450-a9 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column1318_09a450-a9{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_09a450-a9{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_09a450-a9 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column1318_09a450-a9 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1318_09a450-a9 inner-column-1\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_551deb-0c, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_551deb-0c[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_551deb-0c\"]{padding-top:var(--global-kb-spacing-lg, 3rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xxl, 5rem);text-align:center;font-size:var(--global-kb-font-size-xxl, 4rem);line-height:1em;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_551deb-0c mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_551deb-0c[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_551deb-0c\"] mark.kt-highlight{font-weight:normal;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_551deb-0c img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_551deb-0c[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_551deb-0c\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_551deb-0c, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_551deb-0c[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_551deb-0c\"]{padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xxl, 5rem);font-size:50px;}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_551deb-0c, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_551deb-0c[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_551deb-0c\"]{padding-top:var(--global-kb-spacing-xxs, 0.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xl, 4rem);font-size:40px;}}<\/style>\n<h1 class=\"kt-adv-heading1318_551deb-0c wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-9-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_551deb-0c\">Hotel<\/h1>\n\n\n\n<script src=\"https:\/\/panel.hotres.pl\/public\/api\/hotres_v4_chooser.js\"><\/script> <form action=\"https:\/\/panel.hotres.pl\/v4_step1\" target=\"_blank\" class=\"hotresChooser\" id=\"hotresChooser\" method=\"get\"><input type=\"hidden\" name=\"oid\" id=\"hotresOid\" value=\"4428\" \/><input type=\"hidden\" name=\"lang\" id=\"hotresLang\" value=\"\" \/> <input type=\"hidden\" name=\"arrival\" id=\"hotresArrival\" \/><input type=\"hidden\" name=\"departure\" id=\"hotresDeparture\" \/><div class=\"hotresRangeChooser\" id=\"hotresRangeChooser\">    <div id=\"hotresArrivalWrap\"><\/div>    <div id=\"hotresDepartureWrap\"><\/div><\/div><div class=\"hotresAdultsChooser\" id=\"hotresAdultsChooser\"><select name=\"adults\" id=\"hotresAdultsSelect\"><\/select><\/div><div class=\"hotresSubmit\"><button id=\"hotresButtonChooser\"><\/button><\/div><\/form><script>window.addEventListener('load', (event) => { new hotresChooser({'maxAdults':4});});<\/script>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id1318_c22a3a-2b > .kt-row-column-wrap{align-content:center;}:where(.kb-row-layout-id1318_c22a3a-2b > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:center;}.kb-row-layout-id1318_c22a3a-2b > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:800px;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-4xl, 8rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id1318_c22a3a-2b > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}.kb-row-layout-id1318_c22a3a-2b .kt-row-layout-bottom-sep{height:100px;}.kb-row-layout-id1318_c22a3a-2b .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:100%;}.kb-row-layout-id1318_c22a3a-2b .kt-row-layout-bottom-sep svg{fill:#f8f4ef!important;}.kb-row-layout-id1318_c22a3a-2b .kt-row-layout-top-sep{height:100px;}.kb-row-layout-id1318_c22a3a-2b .kt-row-layout-top-sep svg{width:100%;}.kb-row-layout-id1318_c22a3a-2b .kt-row-layout-top-sep svg{fill:#ffffff!important;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1318_c22a3a-2b > .kt-row-column-wrap{padding-top:var(--global-kb-spacing-4xl, 8rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1318_c22a3a-2b .kt-row-layout-bottom-sep{height:px;}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1318_c22a3a-2b .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:%;}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id1318_c22a3a-2b > .kt-row-column-wrap{padding-top:var(--global-kb-spacing-4xl, 8rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id1318_c22a3a-2b .kt-row-layout-bottom-sep{height:px;}.kb-row-layout-id1318_c22a3a-2b .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:%;}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id1318_c22a3a-2b alignwide wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-layout-bottom-sep kt-row-sep-type-wave\"><svg viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\"><path d=\"M1000,40c0,0 -120.077,-38.076 -250,-38c-129.923,0.076 -345.105,78 -500,78c-154.895,0 -250,-30 -250,-30l0,50l1000,0l0,-60Z\" \/><\/svg><\/div><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-middle\">\n<style>.kadence-column1318_65e5b2-ed > .kt-inside-inner-col{padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-xxs, 0.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-xxs, 0.5rem);}.kadence-column1318_65e5b2-ed > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1318_65e5b2-ed > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1318_65e5b2-ed > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1318_65e5b2-ed > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column1318_65e5b2-ed > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column1318_65e5b2-ed > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1318_65e5b2-ed{text-align:left;}.kadence-column1318_65e5b2-ed{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1318_65e5b2-ed > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column1318_65e5b2-ed > .kt-inside-inner-col{padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1318_65e5b2-ed inner-column-2\" data-aos=\"fade-up\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_08a84e-29, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_08a84e-29[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_08a84e-29\"]{padding-right:var(--global-kb-spacing-xxs, 0.5rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-xxs, 0.5rem);text-align:center;font-size:21px;font-style:normal;font-family:var( --global-heading-font-family, inherit );}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_08a84e-29 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_08a84e-29[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_08a84e-29\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_08a84e-29 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_08a84e-29[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_08a84e-29\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading1318_08a84e-29 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-3-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_08a84e-29\" data-aos=\"fade-up\">Rezydencji Morski Tygiel przy\u015bwieca idea slow life dzi\u0119ki do\u015bwiadczeniom kulinarnym, k\u0105pielom zar\u00f3wno s\u0142onecznym jak i w basenie zewn\u0119trznym z podgrzewan\u0105 wod\u0105 oraz zabawom i aktywno\u015bci fizycznej. Blisko\u015b\u0107 natury, wydm, las\u00f3w sprzyja czerpaniu si\u0142 witalnych we wszystkich mo\u017cliwych wymiarach. Zapraszamy do naszego Hotelu w \u0141ebie zaledwie 200 metr\u00f3w od morza.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id1318_4b53ca-31 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id1318_4b53ca-31 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id1318_4b53ca-31 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 1290px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:var(--global-kb-spacing-xl, 4rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-lg, 3rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:minmax(0, calc(40% - ((var(--global-kb-gap-md, 2rem) * 1 )\/2)))minmax(0, calc(60% - ((var(--global-kb-gap-md, 2rem) * 1 )\/2)));}.kb-row-layout-id1318_4b53ca-31 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1318_4b53ca-31 > .kt-row-column-wrap{padding-top:var(--global-kb-spacing-xl, 4rem);grid-template-columns:minmax(0, calc(60% - ((var(--global-kb-gap-md, 2rem) * 1 )\/2)))minmax(0, calc(40% - ((var(--global-kb-gap-md, 2rem) * 1 )\/2)));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id1318_4b53ca-31 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id1318_4b53ca-31 > .kt-row-column-wrap > .wp-block-kadence-column:nth-child(1 of *:not(style)){order:2;}.kb-row-layout-id1318_4b53ca-31 > .kt-row-column-wrap > .wp-block-kadence-column:nth-child(2 of *:not(style)){order:1;}.kb-row-layout-id1318_4b53ca-31 > .kt-row-column-wrap > .wp-block-kadence-column:nth-child(3 of *:not(style)){order:12;}.kb-row-layout-id1318_4b53ca-31 > .kt-row-column-wrap > .wp-block-kadence-column:nth-child(4 of *:not(style)){order:11;}.kb-row-layout-id1318_4b53ca-31 > .kt-row-column-wrap > .wp-block-kadence-column:nth-child(5 of *:not(style)){order:22;}.kb-row-layout-id1318_4b53ca-31 > .kt-row-column-wrap > .wp-block-kadence-column:nth-child(6 of *:not(style)){order:21;}.kb-row-layout-id1318_4b53ca-31 > .kt-row-column-wrap > .wp-block-kadence-column:nth-child(7 of *:not(style)){order:32;}.kb-row-layout-id1318_4b53ca-31 > .kt-row-column-wrap > .wp-block-kadence-column:nth-child(8 of *:not(style)){order:31;}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id1318_4b53ca-31 alignnone has-theme-palette8-background-color kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column1318_912bf0-00 > .kt-inside-inner-col{padding-top:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);}.kadence-column1318_912bf0-00 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1318_912bf0-00 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1318_912bf0-00 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1318_912bf0-00 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column1318_912bf0-00 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column1318_912bf0-00 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1318_912bf0-00{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1318_912bf0-00 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column1318_912bf0-00 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1318_912bf0-00\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_aa7537-12, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_aa7537-12[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_aa7537-12\"]{text-align:left;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_aa7537-12 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_aa7537-12[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_aa7537-12\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_aa7537-12 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_aa7537-12[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_aa7537-12\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h6 class=\"kt-adv-heading1318_aa7537-12 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_aa7537-12\" data-aos=\"fade-right\">hotel w \u0141ebie<\/h6>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_3e0c7e-4d, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_3e0c7e-4d[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_3e0c7e-4d\"]{text-align:left;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_3e0c7e-4d mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_3e0c7e-4d[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_3e0c7e-4d\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_3e0c7e-4d img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_3e0c7e-4d[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_3e0c7e-4d\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h3 class=\"kt-adv-heading1318_3e0c7e-4d wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_3e0c7e-4d\" data-aos=\"fade-right\">Wyj\u0105tkowe miejsce<\/h3>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_239ad5-a1, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_239ad5-a1[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_239ad5-a1\"]{margin-left:var(--global-kb-spacing-xl, 4rem);text-align:left;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_239ad5-a1 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_239ad5-a1[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_239ad5-a1\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_239ad5-a1 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_239ad5-a1[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_239ad5-a1\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading1318_239ad5-a1 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_239ad5-a1\" data-aos=\"fade-right\">Rezydencja Morski Tygiel to najnowsza rezydencja w samym sercu \u0141eby, zaledwie 200m od morza. Zapewnia doskona\u0142y wypoczynek dla ca\u0142ej rodziny dzi\u0119ki przestronnym luksusowym apartamentom z kt\u00f3rych ka\u017cdy wyposa\u017cony jest w du\u017cy s\u0142oneczny taras.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column1318_c75cdf-ae > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column1318_c75cdf-ae > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1318_c75cdf-ae > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1318_c75cdf-ae > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1318_c75cdf-ae > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column1318_c75cdf-ae > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column1318_c75cdf-ae{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_c75cdf-ae{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_c75cdf-ae > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column1318_c75cdf-ae > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1318_c75cdf-ae{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column1318_c75cdf-ae{align-self:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_c75cdf-ae{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_c75cdf-ae > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1318_c75cdf-ae > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column1318_c75cdf-ae{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_c75cdf-ae{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_c75cdf-ae > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column1318_c75cdf-ae > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1318_c75cdf-ae\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-image1318_39b0e7-ca .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image1318_39b0e7-ca size-full\" data-aos=\"fade-left\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"905\" height=\"890\" src=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108199266_rezydencjamorskitygielpokoje04.jpg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-1339\" srcset=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108199266_rezydencjamorskitygielpokoje04.jpg 905w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108199266_rezydencjamorskitygielpokoje04-300x295.jpg 300w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108199266_rezydencjamorskitygielpokoje04-768x755.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 905px) 100vw, 905px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id1318_927557-90 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id1318_927557-90 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id1318_927557-90 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 1290px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:var(--global-kb-spacing-lg, 3rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-4xl, 8rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:minmax(0, calc(60% - ((var(--global-kb-gap-md, 2rem) * 1 )\/2)))minmax(0, calc(40% - ((var(--global-kb-gap-md, 2rem) * 1 )\/2)));}.kb-row-layout-id1318_927557-90 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}.kb-row-layout-id1318_927557-90 .kt-row-layout-bottom-sep{height:100px;}.kb-row-layout-id1318_927557-90 .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:100%;}.kb-row-layout-id1318_927557-90 .kt-row-layout-bottom-sep svg{fill:#ffffff!important;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1318_927557-90 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, calc(45% - ((var(--global-kb-gap-md, 2rem) * 1 )\/2)))minmax(0, calc(55% - ((var(--global-kb-gap-md, 2rem) * 1 )\/2)));}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1318_927557-90 .kt-row-layout-bottom-sep{height:px;}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1318_927557-90 .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:%;}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id1318_927557-90 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id1318_927557-90 .kt-row-layout-bottom-sep{height:px;}.kb-row-layout-id1318_927557-90 .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:%;}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id1318_927557-90 alignnone has-theme-palette8-background-color kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-layout-bottom-sep kt-row-sep-type-wavei\"><svg viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\"><path d=\"M0,40c0,0 120.077,-38.076 250,-38c129.923,0.076 345.105,78 500,78c154.895,0 250,-30 250,-30l0,50l-1000,0l0,-60Z\" \/><\/svg><\/div><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column1318_4551d8-e2 > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column1318_4551d8-e2 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1318_4551d8-e2 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1318_4551d8-e2 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1318_4551d8-e2 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column1318_4551d8-e2 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column1318_4551d8-e2{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_4551d8-e2{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_4551d8-e2 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column1318_4551d8-e2 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1318_4551d8-e2{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column1318_4551d8-e2{align-self:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_4551d8-e2{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_4551d8-e2 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1318_4551d8-e2 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column1318_4551d8-e2{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_4551d8-e2{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_4551d8-e2 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column1318_4551d8-e2 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1318_4551d8-e2\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-image1318_bd37db-9d .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image1318_bd37db-9d size-full\" data-aos=\"fade-right\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"730\" height=\"630\" src=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108211554_rezydencjamorskitygielpokoje06.jpg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-1342\" srcset=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108211554_rezydencjamorskitygielpokoje06.jpg 730w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108211554_rezydencjamorskitygielpokoje06-300x259.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column1318_a4cefa-ea > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column1318_a4cefa-ea > .kt-inside-inner-col{padding-left:var(--global-kb-spacing-lg, 3rem);}.kadence-column1318_a4cefa-ea > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1318_a4cefa-ea > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1318_a4cefa-ea > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1318_a4cefa-ea > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column1318_a4cefa-ea > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column1318_a4cefa-ea{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_a4cefa-ea{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_a4cefa-ea > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column1318_a4cefa-ea > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1318_a4cefa-ea{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column1318_a4cefa-ea{align-self:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_a4cefa-ea{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_a4cefa-ea > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1318_a4cefa-ea > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column1318_a4cefa-ea{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_a4cefa-ea{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_a4cefa-ea > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column1318_a4cefa-ea > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1318_a4cefa-ea\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_ef1806-c1, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_ef1806-c1[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_ef1806-c1\"]{text-align:left;font-size:45px;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_ef1806-c1 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_ef1806-c1[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_ef1806-c1\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_ef1806-c1 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_ef1806-c1[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_ef1806-c1\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_ef1806-c1, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_ef1806-c1[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_ef1806-c1\"]{font-size:var(--global-kb-font-size-lg, 2rem);}}<\/style>\n<h3 class=\"kt-adv-heading1318_ef1806-c1 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-2-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_ef1806-c1\" data-aos=\"fade-left\">Pokoje i apartamenty<\/h3>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_18a6b2-72, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_18a6b2-72[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_18a6b2-72\"]{text-align:left;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_18a6b2-72 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_18a6b2-72[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_18a6b2-72\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_18a6b2-72 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_18a6b2-72[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_18a6b2-72\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading1318_18a6b2-72 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_18a6b2-72\" data-aos=\"fade-left\">Do Pa\u0144stwa dyspozycji oddajemy 16 klimatyzowanych 2 pokojowych apartament\u00f3w 4 osobowych, z przestronnymi balkonami oraz r\u00f3wnie\u017c klimatyzowany pok\u00f3j dwuosobowy z balkonem. Morski Tygiel to&nbsp;<strong>Hotel w \u0141ebie<\/strong>, w kt\u00f3rym sp\u0119dzisz swoje wymarzone wakacje.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id1318_eb8ccc-bf > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id1318_eb8ccc-bf > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id1318_eb8ccc-bf > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 1290px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-5xl, 10rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id1318_eb8ccc-bf > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}.kb-row-layout-id1318_eb8ccc-bf .kt-row-layout-bottom-sep{height:100px;}.kb-row-layout-id1318_eb8ccc-bf .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:100%;}.kb-row-layout-id1318_eb8ccc-bf .kt-row-layout-bottom-sep svg{fill:var(--global-palette8, #F7FAFC)!important;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1318_eb8ccc-bf > .kt-row-column-wrap{padding-left:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1318_eb8ccc-bf .kt-row-layout-bottom-sep{height:px;}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1318_eb8ccc-bf .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:%;}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id1318_eb8ccc-bf > .kt-row-column-wrap{padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id1318_eb8ccc-bf .kt-row-layout-bottom-sep{height:px;}.kb-row-layout-id1318_eb8ccc-bf .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:%;}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id1318_eb8ccc-bf alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-layout-bottom-sep kt-row-sep-type-wave\"><svg viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\"><path d=\"M1000,40c0,0 -120.077,-38.076 -250,-38c-129.923,0.076 -345.105,78 -500,78c-154.895,0 -250,-30 -250,-30l0,50l1000,0l0,-60Z\" \/><\/svg><\/div><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column1318_df7dc5-ba > .kt-inside-inner-col{padding-top:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-5xl, 10rem);}.kadence-column1318_df7dc5-ba > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1318_df7dc5-ba > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1318_df7dc5-ba > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1318_df7dc5-ba > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column1318_df7dc5-ba > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column1318_df7dc5-ba > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1318_df7dc5-ba{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1318_df7dc5-ba > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column1318_df7dc5-ba > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1318_df7dc5-ba\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-row-layout-id1318_538f43-30 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id1318_538f43-30 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id1318_538f43-30 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}.kb-row-layout-id1318_538f43-30 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1318_538f43-30 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id1318_538f43-30 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id1318_538f43-30 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column1318_422535-65 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1318_422535-65 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1318_422535-65 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1318_422535-65 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column1318_422535-65 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column1318_422535-65 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1318_422535-65{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1318_422535-65 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column1318_422535-65 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1318_422535-65\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_4870a6-0b, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_4870a6-0b[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_4870a6-0b\"]{text-align:left;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_4870a6-0b mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_4870a6-0b[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_4870a6-0b\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_4870a6-0b img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_4870a6-0b[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_4870a6-0b\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h6 class=\"kt-adv-heading1318_4870a6-0b wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-1-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_4870a6-0b\" data-aos=\"fade-right\">hotel nad morzem<\/h6>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_5edb2b-06, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_5edb2b-06[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_5edb2b-06\"]{text-align:left;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_5edb2b-06 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_5edb2b-06[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_5edb2b-06\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_5edb2b-06 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_5edb2b-06[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_5edb2b-06\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h3 class=\"kt-adv-heading1318_5edb2b-06 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_5edb2b-06\" data-aos=\"fade-right\">Poczuj klimat \u0141eby<\/h3>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column1318_f9de92-97 > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column1318_f9de92-97 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1318_f9de92-97 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1318_f9de92-97 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1318_f9de92-97 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column1318_f9de92-97 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column1318_f9de92-97{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_f9de92-97{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_f9de92-97 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column1318_f9de92-97 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1318_f9de92-97{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column1318_f9de92-97{align-self:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_f9de92-97{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_f9de92-97 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1318_f9de92-97 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column1318_f9de92-97{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_f9de92-97{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_f9de92-97 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column1318_f9de92-97 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1318_f9de92-97\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_bc89eb-aa, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_bc89eb-aa[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_bc89eb-aa\"]{margin-left:var(--global-kb-spacing-xl, 4rem);text-align:left;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_bc89eb-aa mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_bc89eb-aa[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_bc89eb-aa\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_bc89eb-aa img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_bc89eb-aa[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_bc89eb-aa\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading1318_bc89eb-aa wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-1-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_bc89eb-aa\" data-aos=\"fade-left\">Rezydencja to nie tylko nowoczesne wn\u0119trze i dobra lokalizacja, to przede wszystkim ludzie dzi\u0119ki kt\u00f3rym poczujecie regionalny klimat \u0141eby \u2013 miasta pogodnego, szcz\u0119\u015bliwego, pozostawiaj\u0105cego po sobie tylko dobre wspomnienia.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column1318_ca5609-ee > .kt-inside-inner-col{padding-top:var(--global-kb-spacing-xxl, 5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xl, 4rem);}.kadence-column1318_ca5609-ee > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1318_ca5609-ee > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1318_ca5609-ee > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1318_ca5609-ee > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column1318_ca5609-ee > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column1318_ca5609-ee > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1318_ca5609-ee{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1318_ca5609-ee > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column1318_ca5609-ee > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1318_ca5609-ee\" data-aos=\"fade-left\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<div class=\"wp-block-qi-blocks-parallax-images qodef-block-container qodef-block-631e536b\"><div class=\"qi-block-parallax-images qodef-block qodef-m\"><div class=\"qodef-m-images\"><div class=\"qodef-e-main-image-holder\"><div class=\"qodef-e-main-image-zoom-holder\"><div class=\"qodef-e-main-image\" data-parallax-main=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"760\" class=\"wp-image-1343\" src=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799104793652_rezydencjamorskitygiel29.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799104793652_rezydencjamorskitygiel29.jpg 1920w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799104793652_rezydencjamorskitygiel29-300x119.jpg 300w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799104793652_rezydencjamorskitygiel29-1024x405.jpg 1024w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799104793652_rezydencjamorskitygiel29-768x304.jpg 768w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799104793652_rezydencjamorskitygiel29-1536x608.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"qodef-e-parallax-image qodef-position--top-left\" data-parallax=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"380\" height=\"230\" class=\"wp-image-1345\" src=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108193157_rezydencjamorskitygielpokoje03-1.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108193157_rezydencjamorskitygielpokoje03-1.jpg 380w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108193157_rezydencjamorskitygielpokoje03-1-300x182.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 380px) 100vw, 380px\" \/><\/div><div class=\"qodef-e-parallax-image qodef-position--bottom-right\" data-parallax=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"190\" height=\"230\" class=\"wp-image-1346\" src=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1679910503949_rezydencjamorskitygiel04.jpg\" alt=\"\"\/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id1318_5ff239-26 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id1318_5ff239-26 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id1318_5ff239-26 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 1290px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:var(--global-kb-spacing-lg, 3rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);}.kb-row-layout-id1318_5ff239-26 > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}.kb-row-layout-id1318_5ff239-26 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(3, minmax(0, 1fr));}.kb-row-layout-id1318_5ff239-26 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}.kb-row-layout-id1318_5ff239-26 .kt-row-layout-bottom-sep{height:100px;}.kb-row-layout-id1318_5ff239-26 .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:100%;}.kb-row-layout-id1318_5ff239-26 .kt-row-layout-bottom-sep svg{fill:var(--global-palette9, #ffffff)!important;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1318_5ff239-26 > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1318_5ff239-26 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(3, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1318_5ff239-26 .kt-row-layout-bottom-sep{height:px;}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1318_5ff239-26 .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:%;}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id1318_5ff239-26 > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}.kb-row-layout-id1318_5ff239-26 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id1318_5ff239-26 .kt-row-layout-bottom-sep{height:px;}.kb-row-layout-id1318_5ff239-26 .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:%;}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id1318_5ff239-26 alignnone has-theme-palette8-background-color kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-3-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column1318_f52817-a0 > .kt-inside-inner-col{padding-top:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);}.kadence-column1318_f52817-a0 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1318_f52817-a0 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1318_f52817-a0 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1318_f52817-a0 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column1318_f52817-a0 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column1318_f52817-a0 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1318_f52817-a0{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1318_f52817-a0 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column1318_f52817-a0 > .kt-inside-inner-col{padding-top:0px;padding-bottom:0px;flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1318_f52817-a0\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-image1318_27c9d0-cd .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image1318_27c9d0-cd size-full\" data-aos=\"fade-up\"><a href=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/sea-park-sarbsk\/\" class=\"kb-advanced-image-link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"458\" height=\"562\" src=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/SCR-20241203-mcfh.jpg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-1355\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/SCR-20241203-mcfh.jpg 458w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/SCR-20241203-mcfh-244x300.jpg 244w\" sizes=\"auto, (max-width: 458px) 100vw, 458px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column1318_e5c4f7-2b > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1318_e5c4f7-2b > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1318_e5c4f7-2b > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1318_e5c4f7-2b > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column1318_e5c4f7-2b > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column1318_e5c4f7-2b > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1318_e5c4f7-2b{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1318_e5c4f7-2b > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column1318_e5c4f7-2b > .kt-inside-inner-col{padding-top:0px;padding-bottom:0px;flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1318_e5c4f7-2b\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-image1318_de5fae-7d .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image1318_de5fae-7d size-full\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-delay=\"50\"><a href=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/morskie-rejsy-pasazerskie\/\" class=\"kb-advanced-image-link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"458\" height=\"561\" src=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/SCR-20241203-mcgs.jpg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-1356\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/SCR-20241203-mcgs.jpg 458w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/SCR-20241203-mcgs-245x300.jpg 245w\" sizes=\"auto, (max-width: 458px) 100vw, 458px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column1318_2e0c65-40 > .kt-inside-inner-col{padding-top:var(--global-kb-spacing-xxl, 5rem);}.kadence-column1318_2e0c65-40 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1318_2e0c65-40 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1318_2e0c65-40 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1318_2e0c65-40 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column1318_2e0c65-40 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column1318_2e0c65-40 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1318_2e0c65-40{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1318_2e0c65-40 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column1318_2e0c65-40 > .kt-inside-inner-col{padding-top:0px;padding-bottom:0px;flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1318_2e0c65-40\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-image1318_b5933f-37 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image1318_b5933f-37 size-full\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-delay=\"100\"><a href=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/slowinski-park-narodowy\/\" class=\"kb-advanced-image-link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"459\" height=\"562\" src=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/SCR-20241203-mcjo.jpg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-1357\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/SCR-20241203-mcjo.jpg 459w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/SCR-20241203-mcjo-245x300.jpg 245w\" sizes=\"auto, (max-width: 459px) 100vw, 459px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id1318_4a6541-f9 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id1318_4a6541-f9 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id1318_4a6541-f9 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 1290px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:var(--global-kb-spacing-xl, 4rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-3xl, 6.5rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:minmax(0, calc(40% - ((var(--global-kb-gap-md, 2rem) * 1 )\/2)))minmax(0, calc(60% - ((var(--global-kb-gap-md, 2rem) * 1 )\/2)));}.kb-row-layout-id1318_4a6541-f9 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}.kb-row-layout-id1318_4a6541-f9 .kt-row-layout-bottom-sep{height:100px;}.kb-row-layout-id1318_4a6541-f9 .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:100%;}.kb-row-layout-id1318_4a6541-f9 .kt-row-layout-bottom-sep svg{fill:#ffffff!important;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1318_4a6541-f9 > .kt-row-column-wrap{padding-top:var(--global-kb-spacing-xl, 4rem);grid-template-columns:minmax(0, calc(60% - ((var(--global-kb-gap-md, 2rem) * 1 )\/2)))minmax(0, calc(40% - ((var(--global-kb-gap-md, 2rem) * 1 )\/2)));}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1318_4a6541-f9 .kt-row-layout-bottom-sep{height:px;}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1318_4a6541-f9 .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:%;}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id1318_4a6541-f9 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id1318_4a6541-f9 > .kt-row-column-wrap > .wp-block-kadence-column:nth-child(1 of *:not(style)){order:2;}.kb-row-layout-id1318_4a6541-f9 > .kt-row-column-wrap > .wp-block-kadence-column:nth-child(2 of *:not(style)){order:1;}.kb-row-layout-id1318_4a6541-f9 > .kt-row-column-wrap > .wp-block-kadence-column:nth-child(3 of *:not(style)){order:12;}.kb-row-layout-id1318_4a6541-f9 > .kt-row-column-wrap > .wp-block-kadence-column:nth-child(4 of *:not(style)){order:11;}.kb-row-layout-id1318_4a6541-f9 > .kt-row-column-wrap > .wp-block-kadence-column:nth-child(5 of *:not(style)){order:22;}.kb-row-layout-id1318_4a6541-f9 > .kt-row-column-wrap > .wp-block-kadence-column:nth-child(6 of *:not(style)){order:21;}.kb-row-layout-id1318_4a6541-f9 > .kt-row-column-wrap > .wp-block-kadence-column:nth-child(7 of *:not(style)){order:32;}.kb-row-layout-id1318_4a6541-f9 > .kt-row-column-wrap > .wp-block-kadence-column:nth-child(8 of *:not(style)){order:31;}.kb-row-layout-id1318_4a6541-f9 .kt-row-layout-bottom-sep{height:px;}.kb-row-layout-id1318_4a6541-f9 .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:%;}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id1318_4a6541-f9 alignnone has-theme-palette8-background-color kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-layout-bottom-sep kt-row-sep-type-wave\"><svg viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\"><path d=\"M1000,40c0,0 -120.077,-38.076 -250,-38c-129.923,0.076 -345.105,78 -500,78c-154.895,0 -250,-30 -250,-30l0,50l1000,0l0,-60Z\" \/><\/svg><\/div><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column1318_ac7a18-1d > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column1318_ac7a18-1d > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1318_ac7a18-1d > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1318_ac7a18-1d > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1318_ac7a18-1d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column1318_ac7a18-1d > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column1318_ac7a18-1d{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_ac7a18-1d{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_ac7a18-1d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column1318_ac7a18-1d > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1318_ac7a18-1d{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column1318_ac7a18-1d{align-self:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_ac7a18-1d{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_ac7a18-1d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1318_ac7a18-1d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column1318_ac7a18-1d{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_ac7a18-1d{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_ac7a18-1d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column1318_ac7a18-1d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1318_ac7a18-1d\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-image1318_8599ee-08 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image1318_8599ee-08 size-full\" data-aos=\"fade-left\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"535\" height=\"660\" src=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799105261033_rezydencjamorskitygiel22.jpg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-1358\" srcset=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799105261033_rezydencjamorskitygiel22.jpg 535w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799105261033_rezydencjamorskitygiel22-243x300.jpg 243w\" sizes=\"auto, (max-width: 535px) 100vw, 535px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column1318_d5ea19-be > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column1318_d5ea19-be > .kt-inside-inner-col{padding-top:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-xxl, 5rem);}.kadence-column1318_d5ea19-be > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1318_d5ea19-be > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1318_d5ea19-be > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1318_d5ea19-be > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column1318_d5ea19-be > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column1318_d5ea19-be{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_d5ea19-be{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_d5ea19-be > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column1318_d5ea19-be > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1318_d5ea19-be{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column1318_d5ea19-be{align-self:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_d5ea19-be{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_d5ea19-be > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1318_d5ea19-be > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column1318_d5ea19-be{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_d5ea19-be{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_d5ea19-be > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column1318_d5ea19-be > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1318_d5ea19-be\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_2429c7-b8, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_2429c7-b8[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_2429c7-b8\"]{text-align:left;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_2429c7-b8 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_2429c7-b8[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_2429c7-b8\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_2429c7-b8 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_2429c7-b8[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_2429c7-b8\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h6 class=\"kt-adv-heading1318_2429c7-b8 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_2429c7-b8\" data-aos=\"fade-right\">HOTEL WELLNESS \u0141EBA<\/h6>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_1a05d8-5e, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_1a05d8-5e[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_1a05d8-5e\"]{text-align:left;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_1a05d8-5e mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_1a05d8-5e[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_1a05d8-5e\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_1a05d8-5e img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_1a05d8-5e[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_1a05d8-5e\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h3 class=\"kt-adv-heading1318_1a05d8-5e wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_1a05d8-5e\" data-aos=\"fade-right\">Przygody nad morzem<\/h3>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_44242b-1d, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_44242b-1d[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_44242b-1d\"]{margin-left:var(--global-kb-spacing-xl, 4rem);text-align:left;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_44242b-1d mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_44242b-1d[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_44242b-1d\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_44242b-1d img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_44242b-1d[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_44242b-1d\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading1318_44242b-1d wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-1-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_44242b-1d\" data-aos=\"fade-right\">Pomorze to kraina pe\u0142na mo\u017cliwo\u015bci. Poznaj najciekawsze atrakcje w okolicy i prze\u017cyj niesamowite chwile!<\/p>\n\n\n<style>.kadence-column1318_06afa5-82 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1318_06afa5-82 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1318_06afa5-82 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1318_06afa5-82 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column1318_06afa5-82 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column1318_06afa5-82 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1318_06afa5-82{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1318_06afa5-82 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column1318_06afa5-82 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1318_06afa5-82\" data-aos=\"fade-right\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns1318_d0ea10-9e, .site .entry-content .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns1318_d0ea10-9e, .wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns1318_d0ea10-9e, .site .entry-content .wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns1318_d0ea10-9e{margin-left:var(--global-kb-spacing-xl, 4rem);}.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns1318_d0ea10-9e{gap:var(--global-kb-gap-xs, 0.5rem );justify-content:flex-start;align-items:center;}.kt-btns1318_d0ea10-9e .kt-button{font-weight:normal;font-style:normal;}.kt-btns1318_d0ea10-9e .kt-btn-wrap-0{margin-right:5px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns1318_d0ea10-9e .kt-btn-wrap-0 .kt-button{color:#555555;border-color:#555555;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns1318_d0ea10-9e .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns1318_d0ea10-9e .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{color:#ffffff;border-color:#444444;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns1318_d0ea10-9e .kt-btn-wrap-0 .kt-button::before{display:none;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns1318_d0ea10-9e .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns1318_d0ea10-9e .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{background:#444444;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns1318_d0ea10-9e\"><style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn1318_3b4e3b-1c.kb-button{width:initial;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn1318_3b4e3b-1c.kb-button{background:var(--global-palette9, #ffffff);font-size:17px;text-transform:uppercase;border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;padding-top:var(--global-kb-spacing-xxs, 0.5rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xxs, 0.5rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn1318_3b4e3b-1c.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn1318_3b4e3b-1c.kb-button:focus{color:var(--global-palette3, #1A202C);background:var(--global-palette7, #EDF2F7);}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn1318_3b4e3b-1c kt-btn-size-large kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-inherit kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false wp-block-button__link wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/index.php\/atrakcje\/\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">Zobacz atrakcje<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id1318_328a37-53 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id1318_328a37-53 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id1318_328a37-53 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 1290px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:var(--global-kb-spacing-3xl, 6.5rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-5xl, 10rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-5xl, 10rem);grid-template-columns:minmax(0, calc(55% - ((var(--global-kb-gap-md, 2rem) * 1 )\/2)))minmax(0, calc(45% - ((var(--global-kb-gap-md, 2rem) * 1 )\/2)));}.kb-row-layout-id1318_328a37-53 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}.kb-row-layout-id1318_328a37-53 .kt-row-layout-bottom-sep{height:100px;}.kb-row-layout-id1318_328a37-53 .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:100%;}.kb-row-layout-id1318_328a37-53 .kt-row-layout-bottom-sep svg{fill:var(--global-palette8, #F7FAFC)!important;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1318_328a37-53 > .kt-row-column-wrap{padding-left:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1318_328a37-53 .kt-row-layout-bottom-sep{height:px;}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1318_328a37-53 .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:%;}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id1318_328a37-53 > .kt-row-column-wrap{padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id1318_328a37-53 .kt-row-layout-bottom-sep{height:px;}.kb-row-layout-id1318_328a37-53 .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:%;}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id1318_328a37-53 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-layout-bottom-sep kt-row-sep-type-wave\"><svg viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\"><path d=\"M1000,40c0,0 -120.077,-38.076 -250,-38c-129.923,0.076 -345.105,78 -500,78c-154.895,0 -250,-30 -250,-30l0,50l1000,0l0,-60Z\" \/><\/svg><\/div><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column1318_f8d62b-c9 > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column1318_f8d62b-c9 > .kt-inside-inner-col{padding-top:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);}.kadence-column1318_f8d62b-c9 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1318_f8d62b-c9 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1318_f8d62b-c9 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1318_f8d62b-c9 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column1318_f8d62b-c9 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column1318_f8d62b-c9{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_f8d62b-c9{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_f8d62b-c9 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column1318_f8d62b-c9 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1318_f8d62b-c9{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column1318_f8d62b-c9{align-self:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_f8d62b-c9{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_f8d62b-c9 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1318_f8d62b-c9 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column1318_f8d62b-c9{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_f8d62b-c9{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_f8d62b-c9 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column1318_f8d62b-c9 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1318_f8d62b-c9\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_f26373-f9, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_f26373-f9[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_f26373-f9\"]{text-align:left;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_f26373-f9 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_f26373-f9[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_f26373-f9\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_f26373-f9 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_f26373-f9[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_f26373-f9\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h6 class=\"kt-adv-heading1318_f26373-f9 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_f26373-f9\" data-aos=\"fade-right\">RESTAURACJA NAD MORZEM<\/h6>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_6467d5-e3, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_6467d5-e3[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_6467d5-e3\"]{text-align:left;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_6467d5-e3 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_6467d5-e3[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_6467d5-e3\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_6467d5-e3 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_6467d5-e3[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_6467d5-e3\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h3 class=\"kt-adv-heading1318_6467d5-e3 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_6467d5-e3\" data-aos=\"fade-right\">Tam Gdzie Zawsze<\/h3>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_eab0cf-4d, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_eab0cf-4d[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_eab0cf-4d\"]{margin-left:var(--global-kb-spacing-xl, 4rem);text-align:left;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_eab0cf-4d mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_eab0cf-4d[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_eab0cf-4d\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_eab0cf-4d img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_eab0cf-4d[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_eab0cf-4d\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading1318_eab0cf-4d wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_eab0cf-4d\" data-aos=\"fade-right\">Nasza restauracja Tam Gdzie Zawsze to szansa prawdziwego kontaktu z regionaln\u0105 kuchni\u0105 Pomorza, kt\u00f3r\u0105 tworz\u0105 miejscowe produkty od lokalnych dostawc\u00f3w, gwarantuj\u0105cych najwy\u017csz\u0105 jako\u015b\u0107 produktu.<\/p>\n\n\n<style>.kadence-column1318_d2702b-50 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1318_d2702b-50 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1318_d2702b-50 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1318_d2702b-50 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column1318_d2702b-50 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column1318_d2702b-50 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1318_d2702b-50{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1318_d2702b-50 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column1318_d2702b-50 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1318_d2702b-50\" data-aos=\"fade-right\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns1318_fd7777-78, .site .entry-content .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns1318_fd7777-78, .wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns1318_fd7777-78, .site .entry-content .wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns1318_fd7777-78{margin-left:var(--global-kb-spacing-xl, 4rem);}.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns1318_fd7777-78{gap:var(--global-kb-gap-xs, 0.5rem );justify-content:flex-start;align-items:center;}.kt-btns1318_fd7777-78 .kt-button{font-weight:normal;font-style:normal;}.kt-btns1318_fd7777-78 .kt-btn-wrap-0{margin-right:5px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns1318_fd7777-78 .kt-btn-wrap-0 .kt-button{color:#555555;border-color:#555555;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns1318_fd7777-78 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns1318_fd7777-78 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{color:#ffffff;border-color:#444444;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns1318_fd7777-78 .kt-btn-wrap-0 .kt-button::before{display:none;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns1318_fd7777-78 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns1318_fd7777-78 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{background:#444444;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns1318_fd7777-78\"><style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn1318_d66e4d-99.kb-button{width:initial;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn1318_d66e4d-99.kb-button{background:var(--global-palette7, #EDF2F7);font-size:17px;text-transform:uppercase;border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;padding-top:var(--global-kb-spacing-xxs, 0.5rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xxs, 0.5rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn1318_d66e4d-99.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn1318_d66e4d-99.kb-button:focus{color:var(--global-palette3, #1A202C);background:var(--global-palette9, #ffffff);}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn1318_d66e4d-99 kt-btn-size-large kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-inherit kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false wp-block-button__link wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/index.php\/restauracja\/\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">odwied\u017a restauracj\u0119<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column1318_3b3f1b-fb > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column1318_3b3f1b-fb > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1318_3b3f1b-fb > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1318_3b3f1b-fb > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1318_3b3f1b-fb > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column1318_3b3f1b-fb > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column1318_3b3f1b-fb{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_3b3f1b-fb{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_3b3f1b-fb > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column1318_3b3f1b-fb > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1318_3b3f1b-fb{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column1318_3b3f1b-fb{align-self:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_3b3f1b-fb{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_3b3f1b-fb > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1318_3b3f1b-fb > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column1318_3b3f1b-fb{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_3b3f1b-fb{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column1318_3b3f1b-fb > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column1318_3b3f1b-fb > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1318_3b3f1b-fb\" data-aos=\"fade-left\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<div class=\"wp-block-qi-blocks-parallax-images qodef-block-container qodef-block-9744a9e4\"><div class=\"qi-block-parallax-images qodef-block qodef-m\"><div class=\"qodef-m-images\"><div class=\"qodef-e-main-image-holder\"><div class=\"qodef-e-main-image-zoom-holder\"><div class=\"qodef-e-main-image\" data-parallax-main=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"685\" height=\"480\" class=\"wp-image-1359\" src=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799110663588_rezydencjamorskitygielbasen06.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799110663588_rezydencjamorskitygielbasen06.jpg 685w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799110663588_rezydencjamorskitygielbasen06-300x210.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 685px) 100vw, 685px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"qodef-e-parallax-image qodef-position--top-left\" data-parallax=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"180\" height=\"230\" class=\"wp-image-1360\" src=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799105437221_rezydencjamorskitygiel17.jpg\" alt=\"\"\/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id1318_10280b-1c > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id1318_10280b-1c > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id1318_10280b-1c > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:780px;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-top:var(--global-kb-spacing-lg, 3rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id1318_10280b-1c > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}.kb-row-layout-id1318_10280b-1c .kt-row-layout-bottom-sep{height:100px;}.kb-row-layout-id1318_10280b-1c .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:100%;}.kb-row-layout-id1318_10280b-1c .kt-row-layout-bottom-sep svg{fill:var(--global-palette9, #ffffff)!important;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1318_10280b-1c > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1318_10280b-1c .kt-row-layout-bottom-sep{height:px;}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1318_10280b-1c .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:%;}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id1318_10280b-1c > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id1318_10280b-1c .kt-row-layout-bottom-sep{height:px;}.kb-row-layout-id1318_10280b-1c .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:%;}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id1318_10280b-1c alignnone has-theme-palette8-background-color kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column1318_d97416-8f > .kt-inside-inner-col{padding-top:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);}.kadence-column1318_d97416-8f > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1318_d97416-8f > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1318_d97416-8f > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1318_d97416-8f > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column1318_d97416-8f > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column1318_d97416-8f > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1318_d97416-8f{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1318_d97416-8f > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column1318_d97416-8f > .kt-inside-inner-col{padding-top:0px;padding-bottom:0px;flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1318_d97416-8f\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_e68e26-4e, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_e68e26-4e[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_e68e26-4e\"]{text-align:center;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_e68e26-4e mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_e68e26-4e[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_e68e26-4e\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_e68e26-4e img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_e68e26-4e[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_e68e26-4e\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h6 class=\"kt-adv-heading1318_e68e26-4e wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_e68e26-4e\" data-aos=\"fade-right\">RELAKS W RYTMIE SLOW<\/h6>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_c7281a-26, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_c7281a-26[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_c7281a-26\"]{text-align:center;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_c7281a-26 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_c7281a-26[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_c7281a-26\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_c7281a-26 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_c7281a-26[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_c7281a-26\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h3 class=\"kt-adv-heading1318_c7281a-26 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_c7281a-26\" data-aos=\"fade-right\">Hotel Wellness \u0141eba<\/h3>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_48e3e6-71, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_48e3e6-71[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_48e3e6-71\"]{text-align:center;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_48e3e6-71 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_48e3e6-71[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_48e3e6-71\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_48e3e6-71 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_48e3e6-71[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_48e3e6-71\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading1318_48e3e6-71 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_48e3e6-71\" data-aos=\"fade-right\">Zrelaksuj si\u0119 w naszym basenie zewn\u0119trznym z widokiem na przepi\u0119kny nadmorski las, lub odpr\u0119\u017c si\u0119 w jacuzzi lub siedz\u0105c w wodnym barze. Odkryj nasz\u0105 ofert\u0119 zabieg\u00f3w Wellness, kt\u00f3re zapewniaj\u0105 doznanie wyj\u0105tkowego relaksu jak i widoczne efekty.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id1318_827cd7-5e > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id1318_827cd7-5e > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id1318_827cd7-5e > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 1290px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:var(--global-kb-spacing-lg, 3rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-4xl, 8rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}.kb-row-layout-id1318_827cd7-5e > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}.kb-row-layout-id1318_827cd7-5e .kt-row-layout-bottom-sep{height:100px;}.kb-row-layout-id1318_827cd7-5e .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:100%;}.kb-row-layout-id1318_827cd7-5e .kt-row-layout-bottom-sep svg{fill:var(--global-palette9, #ffffff)!important;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1318_827cd7-5e > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1318_827cd7-5e .kt-row-layout-bottom-sep{height:px;}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1318_827cd7-5e .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:%;}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id1318_827cd7-5e > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id1318_827cd7-5e .kt-row-layout-bottom-sep{height:px;}.kb-row-layout-id1318_827cd7-5e .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:%;}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id1318_827cd7-5e alignnone has-theme-palette8-background-color kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column1318_cb2ad5-90 > .kt-inside-inner-col{padding-top:0px;}.kadence-column1318_cb2ad5-90 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1318_cb2ad5-90 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1318_cb2ad5-90 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1318_cb2ad5-90 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column1318_cb2ad5-90 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column1318_cb2ad5-90 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1318_cb2ad5-90{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1318_cb2ad5-90 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column1318_cb2ad5-90 > .kt-inside-inner-col{padding-top:0px;padding-bottom:0px;flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1318_cb2ad5-90\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-image1318_2355cb-a2 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-image kb-image1318_2355cb-a2\" data-aos=\"fade-up\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/index.php\/wellness\/\" class=\"kb-advanced-image-link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"609\" height=\"608\" src=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/SCR-20241203-mfcg.jpg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-1365\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/SCR-20241203-mfcg.jpg 609w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/SCR-20241203-mfcg-300x300.jpg 300w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/SCR-20241203-mfcg-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 609px) 100vw, 609px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column1318_314d08-53 > .kt-inside-inner-col{padding-top:0px;}.kadence-column1318_314d08-53 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1318_314d08-53 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1318_314d08-53 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1318_314d08-53 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column1318_314d08-53 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column1318_314d08-53 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1318_314d08-53{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1318_314d08-53 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column1318_314d08-53 > .kt-inside-inner-col{padding-top:0px;padding-bottom:0px;flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1318_314d08-53\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-image1318_cf829b-31 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-image kb-image1318_cf829b-31\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-delay=\"50\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/index.php\/wellness\/zabiegi-wellness\/\" class=\"kb-advanced-image-link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"607\" height=\"606\" src=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/SCR-20241203-mfei.jpeg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-1366\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/SCR-20241203-mfei.jpeg 607w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/SCR-20241203-mfei-300x300.jpeg 300w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/SCR-20241203-mfei-150x150.jpeg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 607px) 100vw, 607px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id1318_931f94-1f > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id1318_931f94-1f > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id1318_931f94-1f > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 1290px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:var(--global-kb-spacing-lg, 3rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id1318_931f94-1f > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}.kb-row-layout-id1318_931f94-1f .kt-row-layout-bottom-sep{height:100px;}.kb-row-layout-id1318_931f94-1f .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:100%;}.kb-row-layout-id1318_931f94-1f .kt-row-layout-bottom-sep svg{fill:var(--global-palette9, #ffffff)!important;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1318_931f94-1f > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1318_931f94-1f .kt-row-layout-bottom-sep{height:px;}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1318_931f94-1f .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:%;}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id1318_931f94-1f > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id1318_931f94-1f .kt-row-layout-bottom-sep{height:px;}.kb-row-layout-id1318_931f94-1f .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:%;}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id1318_931f94-1f alignnone has-theme-palette8-background-color kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column1318_1783e0-be > .kt-inside-inner-col{padding-top:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);}.kadence-column1318_1783e0-be > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1318_1783e0-be > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1318_1783e0-be > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1318_1783e0-be > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column1318_1783e0-be > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column1318_1783e0-be > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1318_1783e0-be{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1318_1783e0-be > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column1318_1783e0-be > .kt-inside-inner-col{padding-top:0px;padding-bottom:0px;flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1318_1783e0-be\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_a02f6d-d9, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_a02f6d-d9[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_a02f6d-d9\"]{text-align:center;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_a02f6d-d9 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_a02f6d-d9[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_a02f6d-d9\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_a02f6d-d9 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_a02f6d-d9[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_a02f6d-d9\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h3 class=\"kt-adv-heading1318_a02f6d-d9 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_a02f6d-d9\" data-aos=\"fade-up\">Udogodnienia<\/h3>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_498b80-81, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_498b80-81[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_498b80-81\"]{text-align:center;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_498b80-81 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_498b80-81[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_498b80-81\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_498b80-81 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1318_498b80-81[data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_498b80-81\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading1318_498b80-81 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading1318_498b80-81\" data-aos=\"fade-up\">Rezydencja Morski Tygiel to miejsce wyj\u0105tkowe, w kt\u00f3rym zapewniamy wszystko co potrzebne aby czas sp\u0119dzony u nas by\u0142 dla Was niezapomniany.<\/p>\n\n\n<style>.kadence-column1318_b45697-d3 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1318_b45697-d3 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1318_b45697-d3 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1318_b45697-d3 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column1318_b45697-d3 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column1318_b45697-d3 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1318_b45697-d3{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1318_b45697-d3 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column1318_b45697-d3 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1318_b45697-d3\" data-aos=\"fade-right\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items1318_9b0737-9b:not(.this-stops-third-party-issues){margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items1318_9b0737-9b ul.kt-svg-icon-list:not(.this-prevents-issues):not(.this-stops-third-party-issues):not(.tijsloc){margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);margin-left:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items1318_9b0737-9b ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:5px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items1318_9b0737-9b .kb-svg-icon-wrap{font-size:30px;color:var(--global-palette1, #3182CE);}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items1318_9b0737-9b ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap .kt-svg-icon-list-single{margin-right:10px;}.kt-svg-icon-list-items1318_9b0737-9b ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap, .kt-svg-icon-list-items1318_9b0737-9b ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap a{color:var(--global-palette1, #3182CE);font-size:var(--global-kb-font-size-md, 1.25rem);color:var(--global-palette1, #3182CE);}.kt-svg-icon-list-items1318_9b0737-9b ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-level-0 .kt-svg-icon-list-single svg{font-size:20px;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist kt-svg-icon-list-items kt-svg-icon-list-items1318_9b0737-9b kt-svg-icon-list-columns-1 alignnone\"><ul class=\"kt-svg-icon-list\"><style>.kt-svg-icon-list-item-1318_40ef47-3f .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-1318_40ef47-3f\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-icon-waves kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 1024 1024\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M943.758 222.37c-14.71 8.188-24.432 13.594-47.768 13.594s-33.058-5.41-47.768-13.594c-17.63-9.812-39.574-22.022-80.242-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.766 13.594-23.332 0-33.050-5.408-47.758-13.594-17.63-9.812-39.574-22.022-80.24-22.022-40.664 0-62.604 12.21-80.234 22.022-14.708 8.186-24.426 13.594-47.758 13.594s-33.050-5.408-47.758-13.594c-17.63-9.812-39.57-22.022-80.238-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.762 13.594s-33.048-5.408-47.756-13.594c-17.628-9.81-39.568-22.022-80.234-22.022v66.782c23.332 0 33.050 5.41 47.758 13.594 17.63 9.812 39.57 22.022 80.234 22.022 40.666 0 62.606-12.21 80.238-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594s33.050 5.408 47.758 13.594c17.63 9.812 39.57 22.022 80.238 22.022s62.606-12.212 80.238-22.022c14.708-8.188 24.426-13.594 47.756-13.594 23.334 0 33.052 5.41 47.762 13.594 17.628 9.812 39.568 22.022 80.234 22.022 40.668 0 62.608-12.21 80.24-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594 23.336 0 33.058 5.41 47.768 13.594 17.63 9.81 39.574 22.022 80.242 22.022s62.61-12.21 80.242-22.022c14.71-8.186 24.432-13.594 47.768-13.594v-66.782c-40.668 0-62.61 12.21-80.242 22.022z\"\/><path d=\"M943.758 482.822c-14.71 8.186-24.432 13.594-47.768 13.594s-33.058-5.41-47.768-13.594c-17.63-9.81-39.574-22.022-80.242-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.766 13.594-23.332 0-33.050-5.408-47.758-13.594-17.63-9.812-39.574-22.022-80.24-22.022-40.664 0-62.604 12.21-80.234 22.022-14.708 8.186-24.426 13.594-47.758 13.594s-33.050-5.408-47.758-13.594c-17.63-9.812-39.57-22.022-80.238-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.762 13.594s-33.048-5.408-47.756-13.594c-17.628-9.81-39.568-22.022-80.234-22.022v66.782c23.332 0 33.050 5.41 47.758 13.594 17.63 9.812 39.57 22.022 80.234 22.022 40.666 0 62.606-12.21 80.238-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594s33.050 5.408 47.758 13.594c17.63 9.812 39.57 22.022 80.238 22.022s62.606-12.212 80.238-22.022c14.708-8.188 24.426-13.594 47.756-13.594 23.334 0 33.052 5.41 47.762 13.594 17.628 9.812 39.568 22.022 80.234 22.022 40.668 0 62.608-12.21 80.24-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594 23.336 0 33.058 5.41 47.768 13.594 17.63 9.81 39.574 22.022 80.242 22.022s62.61-12.21 80.242-22.022c14.71-8.186 24.432-13.594 47.768-13.594v-66.782c-40.668 0-62.61 12.21-80.242 22.022z\"\/><path d=\"M943.758 743.274c-14.71 8.186-24.432 13.594-47.768 13.594s-33.058-5.41-47.768-13.594c-17.63-9.81-39.574-22.022-80.242-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.766 13.594-23.332 0-33.050-5.408-47.758-13.594-17.63-9.812-39.574-22.022-80.24-22.022-40.664 0-62.604 12.21-80.234 22.022-14.708 8.186-24.426 13.594-47.758 13.594s-33.050-5.408-47.758-13.594c-17.63-9.812-39.57-22.022-80.238-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.762 13.594s-33.048-5.408-47.756-13.594c-17.628-9.81-39.568-22.022-80.234-22.022v66.782c23.332 0 33.050 5.41 47.758 13.594 17.63 9.812 39.57 22.022 80.234 22.022 40.666 0 62.606-12.21 80.238-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594s33.050 5.408 47.758 13.594c17.63 9.812 39.57 22.022 80.238 22.022s62.606-12.212 80.238-22.022c14.708-8.188 24.426-13.594 47.756-13.594 23.334 0 33.052 5.41 47.762 13.594 17.628 9.812 39.568 22.022 80.234 22.022 40.668 0 62.608-12.21 80.24-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594 23.336 0 33.058 5.41 47.768 13.594 17.63 9.81 39.574 22.022 80.242 22.022s62.61-12.21 80.242-22.022c14.71-8.186 24.432-13.594 47.768-13.594v-66.782c-40.668 0-62.61 12.21-80.242 22.022z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">200 metr\u00f3w do morza<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-1318_af2b55-53 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-1318_af2b55-53\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-icon-waves kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 1024 1024\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M943.758 222.37c-14.71 8.188-24.432 13.594-47.768 13.594s-33.058-5.41-47.768-13.594c-17.63-9.812-39.574-22.022-80.242-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.766 13.594-23.332 0-33.050-5.408-47.758-13.594-17.63-9.812-39.574-22.022-80.24-22.022-40.664 0-62.604 12.21-80.234 22.022-14.708 8.186-24.426 13.594-47.758 13.594s-33.050-5.408-47.758-13.594c-17.63-9.812-39.57-22.022-80.238-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.762 13.594s-33.048-5.408-47.756-13.594c-17.628-9.81-39.568-22.022-80.234-22.022v66.782c23.332 0 33.050 5.41 47.758 13.594 17.63 9.812 39.57 22.022 80.234 22.022 40.666 0 62.606-12.21 80.238-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594s33.050 5.408 47.758 13.594c17.63 9.812 39.57 22.022 80.238 22.022s62.606-12.212 80.238-22.022c14.708-8.188 24.426-13.594 47.756-13.594 23.334 0 33.052 5.41 47.762 13.594 17.628 9.812 39.568 22.022 80.234 22.022 40.668 0 62.608-12.21 80.24-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594 23.336 0 33.058 5.41 47.768 13.594 17.63 9.81 39.574 22.022 80.242 22.022s62.61-12.21 80.242-22.022c14.71-8.186 24.432-13.594 47.768-13.594v-66.782c-40.668 0-62.61 12.21-80.242 22.022z\"\/><path d=\"M943.758 482.822c-14.71 8.186-24.432 13.594-47.768 13.594s-33.058-5.41-47.768-13.594c-17.63-9.81-39.574-22.022-80.242-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.766 13.594-23.332 0-33.050-5.408-47.758-13.594-17.63-9.812-39.574-22.022-80.24-22.022-40.664 0-62.604 12.21-80.234 22.022-14.708 8.186-24.426 13.594-47.758 13.594s-33.050-5.408-47.758-13.594c-17.63-9.812-39.57-22.022-80.238-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.762 13.594s-33.048-5.408-47.756-13.594c-17.628-9.81-39.568-22.022-80.234-22.022v66.782c23.332 0 33.050 5.41 47.758 13.594 17.63 9.812 39.57 22.022 80.234 22.022 40.666 0 62.606-12.21 80.238-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594s33.050 5.408 47.758 13.594c17.63 9.812 39.57 22.022 80.238 22.022s62.606-12.212 80.238-22.022c14.708-8.188 24.426-13.594 47.756-13.594 23.334 0 33.052 5.41 47.762 13.594 17.628 9.812 39.568 22.022 80.234 22.022 40.668 0 62.608-12.21 80.24-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594 23.336 0 33.058 5.41 47.768 13.594 17.63 9.81 39.574 22.022 80.242 22.022s62.61-12.21 80.242-22.022c14.71-8.186 24.432-13.594 47.768-13.594v-66.782c-40.668 0-62.61 12.21-80.242 22.022z\"\/><path d=\"M943.758 743.274c-14.71 8.186-24.432 13.594-47.768 13.594s-33.058-5.41-47.768-13.594c-17.63-9.81-39.574-22.022-80.242-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.766 13.594-23.332 0-33.050-5.408-47.758-13.594-17.63-9.812-39.574-22.022-80.24-22.022-40.664 0-62.604 12.21-80.234 22.022-14.708 8.186-24.426 13.594-47.758 13.594s-33.050-5.408-47.758-13.594c-17.63-9.812-39.57-22.022-80.238-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.762 13.594s-33.048-5.408-47.756-13.594c-17.628-9.81-39.568-22.022-80.234-22.022v66.782c23.332 0 33.050 5.41 47.758 13.594 17.63 9.812 39.57 22.022 80.234 22.022 40.666 0 62.606-12.21 80.238-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594s33.050 5.408 47.758 13.594c17.63 9.812 39.57 22.022 80.238 22.022s62.606-12.212 80.238-22.022c14.708-8.188 24.426-13.594 47.756-13.594 23.334 0 33.052 5.41 47.762 13.594 17.628 9.812 39.568 22.022 80.234 22.022 40.668 0 62.608-12.21 80.24-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594 23.336 0 33.058 5.41 47.768 13.594 17.63 9.81 39.574 22.022 80.242 22.022s62.61-12.21 80.242-22.022c14.71-8.186 24.432-13.594 47.768-13.594v-66.782c-40.668 0-62.61 12.21-80.242 22.022z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Zewn\u0119trzny podgrzewany basen z atrakcjami<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-1318_f2d370-e4 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-1318_f2d370-e4\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-icon-waves kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 1024 1024\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M943.758 222.37c-14.71 8.188-24.432 13.594-47.768 13.594s-33.058-5.41-47.768-13.594c-17.63-9.812-39.574-22.022-80.242-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.766 13.594-23.332 0-33.050-5.408-47.758-13.594-17.63-9.812-39.574-22.022-80.24-22.022-40.664 0-62.604 12.21-80.234 22.022-14.708 8.186-24.426 13.594-47.758 13.594s-33.050-5.408-47.758-13.594c-17.63-9.812-39.57-22.022-80.238-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.762 13.594s-33.048-5.408-47.756-13.594c-17.628-9.81-39.568-22.022-80.234-22.022v66.782c23.332 0 33.050 5.41 47.758 13.594 17.63 9.812 39.57 22.022 80.234 22.022 40.666 0 62.606-12.21 80.238-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594s33.050 5.408 47.758 13.594c17.63 9.812 39.57 22.022 80.238 22.022s62.606-12.212 80.238-22.022c14.708-8.188 24.426-13.594 47.756-13.594 23.334 0 33.052 5.41 47.762 13.594 17.628 9.812 39.568 22.022 80.234 22.022 40.668 0 62.608-12.21 80.24-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594 23.336 0 33.058 5.41 47.768 13.594 17.63 9.81 39.574 22.022 80.242 22.022s62.61-12.21 80.242-22.022c14.71-8.186 24.432-13.594 47.768-13.594v-66.782c-40.668 0-62.61 12.21-80.242 22.022z\"\/><path d=\"M943.758 482.822c-14.71 8.186-24.432 13.594-47.768 13.594s-33.058-5.41-47.768-13.594c-17.63-9.81-39.574-22.022-80.242-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.766 13.594-23.332 0-33.050-5.408-47.758-13.594-17.63-9.812-39.574-22.022-80.24-22.022-40.664 0-62.604 12.21-80.234 22.022-14.708 8.186-24.426 13.594-47.758 13.594s-33.050-5.408-47.758-13.594c-17.63-9.812-39.57-22.022-80.238-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.762 13.594s-33.048-5.408-47.756-13.594c-17.628-9.81-39.568-22.022-80.234-22.022v66.782c23.332 0 33.050 5.41 47.758 13.594 17.63 9.812 39.57 22.022 80.234 22.022 40.666 0 62.606-12.21 80.238-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594s33.050 5.408 47.758 13.594c17.63 9.812 39.57 22.022 80.238 22.022s62.606-12.212 80.238-22.022c14.708-8.188 24.426-13.594 47.756-13.594 23.334 0 33.052 5.41 47.762 13.594 17.628 9.812 39.568 22.022 80.234 22.022 40.668 0 62.608-12.21 80.24-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594 23.336 0 33.058 5.41 47.768 13.594 17.63 9.81 39.574 22.022 80.242 22.022s62.61-12.21 80.242-22.022c14.71-8.186 24.432-13.594 47.768-13.594v-66.782c-40.668 0-62.61 12.21-80.242 22.022z\"\/><path d=\"M943.758 743.274c-14.71 8.186-24.432 13.594-47.768 13.594s-33.058-5.41-47.768-13.594c-17.63-9.81-39.574-22.022-80.242-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.766 13.594-23.332 0-33.050-5.408-47.758-13.594-17.63-9.812-39.574-22.022-80.24-22.022-40.664 0-62.604 12.21-80.234 22.022-14.708 8.186-24.426 13.594-47.758 13.594s-33.050-5.408-47.758-13.594c-17.63-9.812-39.57-22.022-80.238-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.762 13.594s-33.048-5.408-47.756-13.594c-17.628-9.81-39.568-22.022-80.234-22.022v66.782c23.332 0 33.050 5.41 47.758 13.594 17.63 9.812 39.57 22.022 80.234 22.022 40.666 0 62.606-12.21 80.238-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594s33.050 5.408 47.758 13.594c17.63 9.812 39.57 22.022 80.238 22.022s62.606-12.212 80.238-22.022c14.708-8.188 24.426-13.594 47.756-13.594 23.334 0 33.052 5.41 47.762 13.594 17.628 9.812 39.568 22.022 80.234 22.022 40.668 0 62.608-12.21 80.24-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594 23.336 0 33.058 5.41 47.768 13.594 17.63 9.81 39.574 22.022 80.242 22.022s62.61-12.21 80.242-22.022c14.71-8.186 24.432-13.594 47.768-13.594v-66.782c-40.668 0-62.61 12.21-80.242 22.022z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Obiekt znajduje si\u0119 przy g\u0142\u00f3wnej alei spacerowej<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-1318_d62307-ba .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-1318_d62307-ba\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-icon-waves kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 1024 1024\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M943.758 222.37c-14.71 8.188-24.432 13.594-47.768 13.594s-33.058-5.41-47.768-13.594c-17.63-9.812-39.574-22.022-80.242-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.766 13.594-23.332 0-33.050-5.408-47.758-13.594-17.63-9.812-39.574-22.022-80.24-22.022-40.664 0-62.604 12.21-80.234 22.022-14.708 8.186-24.426 13.594-47.758 13.594s-33.050-5.408-47.758-13.594c-17.63-9.812-39.57-22.022-80.238-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.762 13.594s-33.048-5.408-47.756-13.594c-17.628-9.81-39.568-22.022-80.234-22.022v66.782c23.332 0 33.050 5.41 47.758 13.594 17.63 9.812 39.57 22.022 80.234 22.022 40.666 0 62.606-12.21 80.238-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594s33.050 5.408 47.758 13.594c17.63 9.812 39.57 22.022 80.238 22.022s62.606-12.212 80.238-22.022c14.708-8.188 24.426-13.594 47.756-13.594 23.334 0 33.052 5.41 47.762 13.594 17.628 9.812 39.568 22.022 80.234 22.022 40.668 0 62.608-12.21 80.24-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594 23.336 0 33.058 5.41 47.768 13.594 17.63 9.81 39.574 22.022 80.242 22.022s62.61-12.21 80.242-22.022c14.71-8.186 24.432-13.594 47.768-13.594v-66.782c-40.668 0-62.61 12.21-80.242 22.022z\"\/><path d=\"M943.758 482.822c-14.71 8.186-24.432 13.594-47.768 13.594s-33.058-5.41-47.768-13.594c-17.63-9.81-39.574-22.022-80.242-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.766 13.594-23.332 0-33.050-5.408-47.758-13.594-17.63-9.812-39.574-22.022-80.24-22.022-40.664 0-62.604 12.21-80.234 22.022-14.708 8.186-24.426 13.594-47.758 13.594s-33.050-5.408-47.758-13.594c-17.63-9.812-39.57-22.022-80.238-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.762 13.594s-33.048-5.408-47.756-13.594c-17.628-9.81-39.568-22.022-80.234-22.022v66.782c23.332 0 33.050 5.41 47.758 13.594 17.63 9.812 39.57 22.022 80.234 22.022 40.666 0 62.606-12.21 80.238-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594s33.050 5.408 47.758 13.594c17.63 9.812 39.57 22.022 80.238 22.022s62.606-12.212 80.238-22.022c14.708-8.188 24.426-13.594 47.756-13.594 23.334 0 33.052 5.41 47.762 13.594 17.628 9.812 39.568 22.022 80.234 22.022 40.668 0 62.608-12.21 80.24-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594 23.336 0 33.058 5.41 47.768 13.594 17.63 9.81 39.574 22.022 80.242 22.022s62.61-12.21 80.242-22.022c14.71-8.186 24.432-13.594 47.768-13.594v-66.782c-40.668 0-62.61 12.21-80.242 22.022z\"\/><path d=\"M943.758 743.274c-14.71 8.186-24.432 13.594-47.768 13.594s-33.058-5.41-47.768-13.594c-17.63-9.81-39.574-22.022-80.242-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.766 13.594-23.332 0-33.050-5.408-47.758-13.594-17.63-9.812-39.574-22.022-80.24-22.022-40.664 0-62.604 12.21-80.234 22.022-14.708 8.186-24.426 13.594-47.758 13.594s-33.050-5.408-47.758-13.594c-17.63-9.812-39.57-22.022-80.238-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.762 13.594s-33.048-5.408-47.756-13.594c-17.628-9.81-39.568-22.022-80.234-22.022v66.782c23.332 0 33.050 5.41 47.758 13.594 17.63 9.812 39.57 22.022 80.234 22.022 40.666 0 62.606-12.21 80.238-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594s33.050 5.408 47.758 13.594c17.63 9.812 39.57 22.022 80.238 22.022s62.606-12.212 80.238-22.022c14.708-8.188 24.426-13.594 47.756-13.594 23.334 0 33.052 5.41 47.762 13.594 17.628 9.812 39.568 22.022 80.234 22.022 40.668 0 62.608-12.21 80.24-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594 23.336 0 33.058 5.41 47.768 13.594 17.63 9.81 39.574 22.022 80.242 22.022s62.61-12.21 80.242-22.022c14.71-8.186 24.432-13.594 47.768-13.594v-66.782c-40.668 0-62.61 12.21-80.242 22.022z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Ka\u017cdy apartament z przestronnym tarasem<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-1318_c8e124-05 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-1318_c8e124-05\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-icon-waves kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 1024 1024\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M943.758 222.37c-14.71 8.188-24.432 13.594-47.768 13.594s-33.058-5.41-47.768-13.594c-17.63-9.812-39.574-22.022-80.242-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.766 13.594-23.332 0-33.050-5.408-47.758-13.594-17.63-9.812-39.574-22.022-80.24-22.022-40.664 0-62.604 12.21-80.234 22.022-14.708 8.186-24.426 13.594-47.758 13.594s-33.050-5.408-47.758-13.594c-17.63-9.812-39.57-22.022-80.238-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.762 13.594s-33.048-5.408-47.756-13.594c-17.628-9.81-39.568-22.022-80.234-22.022v66.782c23.332 0 33.050 5.41 47.758 13.594 17.63 9.812 39.57 22.022 80.234 22.022 40.666 0 62.606-12.21 80.238-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594s33.050 5.408 47.758 13.594c17.63 9.812 39.57 22.022 80.238 22.022s62.606-12.212 80.238-22.022c14.708-8.188 24.426-13.594 47.756-13.594 23.334 0 33.052 5.41 47.762 13.594 17.628 9.812 39.568 22.022 80.234 22.022 40.668 0 62.608-12.21 80.24-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594 23.336 0 33.058 5.41 47.768 13.594 17.63 9.81 39.574 22.022 80.242 22.022s62.61-12.21 80.242-22.022c14.71-8.186 24.432-13.594 47.768-13.594v-66.782c-40.668 0-62.61 12.21-80.242 22.022z\"\/><path d=\"M943.758 482.822c-14.71 8.186-24.432 13.594-47.768 13.594s-33.058-5.41-47.768-13.594c-17.63-9.81-39.574-22.022-80.242-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.766 13.594-23.332 0-33.050-5.408-47.758-13.594-17.63-9.812-39.574-22.022-80.24-22.022-40.664 0-62.604 12.21-80.234 22.022-14.708 8.186-24.426 13.594-47.758 13.594s-33.050-5.408-47.758-13.594c-17.63-9.812-39.57-22.022-80.238-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.762 13.594s-33.048-5.408-47.756-13.594c-17.628-9.81-39.568-22.022-80.234-22.022v66.782c23.332 0 33.050 5.41 47.758 13.594 17.63 9.812 39.57 22.022 80.234 22.022 40.666 0 62.606-12.21 80.238-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594s33.050 5.408 47.758 13.594c17.63 9.812 39.57 22.022 80.238 22.022s62.606-12.212 80.238-22.022c14.708-8.188 24.426-13.594 47.756-13.594 23.334 0 33.052 5.41 47.762 13.594 17.628 9.812 39.568 22.022 80.234 22.022 40.668 0 62.608-12.21 80.24-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594 23.336 0 33.058 5.41 47.768 13.594 17.63 9.81 39.574 22.022 80.242 22.022s62.61-12.21 80.242-22.022c14.71-8.186 24.432-13.594 47.768-13.594v-66.782c-40.668 0-62.61 12.21-80.242 22.022z\"\/><path d=\"M943.758 743.274c-14.71 8.186-24.432 13.594-47.768 13.594s-33.058-5.41-47.768-13.594c-17.63-9.81-39.574-22.022-80.242-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.766 13.594-23.332 0-33.050-5.408-47.758-13.594-17.63-9.812-39.574-22.022-80.24-22.022-40.664 0-62.604 12.21-80.234 22.022-14.708 8.186-24.426 13.594-47.758 13.594s-33.050-5.408-47.758-13.594c-17.63-9.812-39.57-22.022-80.238-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.762 13.594s-33.048-5.408-47.756-13.594c-17.628-9.81-39.568-22.022-80.234-22.022v66.782c23.332 0 33.050 5.41 47.758 13.594 17.63 9.812 39.57 22.022 80.234 22.022 40.666 0 62.606-12.21 80.238-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594s33.050 5.408 47.758 13.594c17.63 9.812 39.57 22.022 80.238 22.022s62.606-12.212 80.238-22.022c14.708-8.188 24.426-13.594 47.756-13.594 23.334 0 33.052 5.41 47.762 13.594 17.628 9.812 39.568 22.022 80.234 22.022 40.668 0 62.608-12.21 80.24-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594 23.336 0 33.058 5.41 47.768 13.594 17.63 9.81 39.574 22.022 80.242 22.022s62.61-12.21 80.242-22.022c14.71-8.186 24.432-13.594 47.768-13.594v-66.782c-40.668 0-62.61 12.21-80.242 22.022z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Hotel przyjazny rodzinie<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-1318_7ea634-f7 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-1318_7ea634-f7\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-icon-waves kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 1024 1024\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M943.758 222.37c-14.71 8.188-24.432 13.594-47.768 13.594s-33.058-5.41-47.768-13.594c-17.63-9.812-39.574-22.022-80.242-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.766 13.594-23.332 0-33.050-5.408-47.758-13.594-17.63-9.812-39.574-22.022-80.24-22.022-40.664 0-62.604 12.21-80.234 22.022-14.708 8.186-24.426 13.594-47.758 13.594s-33.050-5.408-47.758-13.594c-17.63-9.812-39.57-22.022-80.238-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.762 13.594s-33.048-5.408-47.756-13.594c-17.628-9.81-39.568-22.022-80.234-22.022v66.782c23.332 0 33.050 5.41 47.758 13.594 17.63 9.812 39.57 22.022 80.234 22.022 40.666 0 62.606-12.21 80.238-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594s33.050 5.408 47.758 13.594c17.63 9.812 39.57 22.022 80.238 22.022s62.606-12.212 80.238-22.022c14.708-8.188 24.426-13.594 47.756-13.594 23.334 0 33.052 5.41 47.762 13.594 17.628 9.812 39.568 22.022 80.234 22.022 40.668 0 62.608-12.21 80.24-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594 23.336 0 33.058 5.41 47.768 13.594 17.63 9.81 39.574 22.022 80.242 22.022s62.61-12.21 80.242-22.022c14.71-8.186 24.432-13.594 47.768-13.594v-66.782c-40.668 0-62.61 12.21-80.242 22.022z\"\/><path d=\"M943.758 482.822c-14.71 8.186-24.432 13.594-47.768 13.594s-33.058-5.41-47.768-13.594c-17.63-9.81-39.574-22.022-80.242-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.766 13.594-23.332 0-33.050-5.408-47.758-13.594-17.63-9.812-39.574-22.022-80.24-22.022-40.664 0-62.604 12.21-80.234 22.022-14.708 8.186-24.426 13.594-47.758 13.594s-33.050-5.408-47.758-13.594c-17.63-9.812-39.57-22.022-80.238-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.762 13.594s-33.048-5.408-47.756-13.594c-17.628-9.81-39.568-22.022-80.234-22.022v66.782c23.332 0 33.050 5.41 47.758 13.594 17.63 9.812 39.57 22.022 80.234 22.022 40.666 0 62.606-12.21 80.238-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594s33.050 5.408 47.758 13.594c17.63 9.812 39.57 22.022 80.238 22.022s62.606-12.212 80.238-22.022c14.708-8.188 24.426-13.594 47.756-13.594 23.334 0 33.052 5.41 47.762 13.594 17.628 9.812 39.568 22.022 80.234 22.022 40.668 0 62.608-12.21 80.24-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594 23.336 0 33.058 5.41 47.768 13.594 17.63 9.81 39.574 22.022 80.242 22.022s62.61-12.21 80.242-22.022c14.71-8.186 24.432-13.594 47.768-13.594v-66.782c-40.668 0-62.61 12.21-80.242 22.022z\"\/><path d=\"M943.758 743.274c-14.71 8.186-24.432 13.594-47.768 13.594s-33.058-5.41-47.768-13.594c-17.63-9.81-39.574-22.022-80.242-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.766 13.594-23.332 0-33.050-5.408-47.758-13.594-17.63-9.812-39.574-22.022-80.24-22.022-40.664 0-62.604 12.21-80.234 22.022-14.708 8.186-24.426 13.594-47.758 13.594s-33.050-5.408-47.758-13.594c-17.63-9.812-39.57-22.022-80.238-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.762 13.594s-33.048-5.408-47.756-13.594c-17.628-9.81-39.568-22.022-80.234-22.022v66.782c23.332 0 33.050 5.41 47.758 13.594 17.63 9.812 39.57 22.022 80.234 22.022 40.666 0 62.606-12.21 80.238-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594s33.050 5.408 47.758 13.594c17.63 9.812 39.57 22.022 80.238 22.022s62.606-12.212 80.238-22.022c14.708-8.188 24.426-13.594 47.756-13.594 23.334 0 33.052 5.41 47.762 13.594 17.628 9.812 39.568 22.022 80.234 22.022 40.668 0 62.608-12.21 80.24-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594 23.336 0 33.058 5.41 47.768 13.594 17.63 9.81 39.574 22.022 80.242 22.022s62.61-12.21 80.242-22.022c14.71-8.186 24.432-13.594 47.768-13.594v-66.782c-40.668 0-62.61 12.21-80.242 22.022z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Restauracja<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-1318_342c56-ec .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-1318_342c56-ec\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-icon-waves kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 1024 1024\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M943.758 222.37c-14.71 8.188-24.432 13.594-47.768 13.594s-33.058-5.41-47.768-13.594c-17.63-9.812-39.574-22.022-80.242-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.766 13.594-23.332 0-33.050-5.408-47.758-13.594-17.63-9.812-39.574-22.022-80.24-22.022-40.664 0-62.604 12.21-80.234 22.022-14.708 8.186-24.426 13.594-47.758 13.594s-33.050-5.408-47.758-13.594c-17.63-9.812-39.57-22.022-80.238-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.762 13.594s-33.048-5.408-47.756-13.594c-17.628-9.81-39.568-22.022-80.234-22.022v66.782c23.332 0 33.050 5.41 47.758 13.594 17.63 9.812 39.57 22.022 80.234 22.022 40.666 0 62.606-12.21 80.238-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594s33.050 5.408 47.758 13.594c17.63 9.812 39.57 22.022 80.238 22.022s62.606-12.212 80.238-22.022c14.708-8.188 24.426-13.594 47.756-13.594 23.334 0 33.052 5.41 47.762 13.594 17.628 9.812 39.568 22.022 80.234 22.022 40.668 0 62.608-12.21 80.24-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594 23.336 0 33.058 5.41 47.768 13.594 17.63 9.81 39.574 22.022 80.242 22.022s62.61-12.21 80.242-22.022c14.71-8.186 24.432-13.594 47.768-13.594v-66.782c-40.668 0-62.61 12.21-80.242 22.022z\"\/><path d=\"M943.758 482.822c-14.71 8.186-24.432 13.594-47.768 13.594s-33.058-5.41-47.768-13.594c-17.63-9.81-39.574-22.022-80.242-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.766 13.594-23.332 0-33.050-5.408-47.758-13.594-17.63-9.812-39.574-22.022-80.24-22.022-40.664 0-62.604 12.21-80.234 22.022-14.708 8.186-24.426 13.594-47.758 13.594s-33.050-5.408-47.758-13.594c-17.63-9.812-39.57-22.022-80.238-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.762 13.594s-33.048-5.408-47.756-13.594c-17.628-9.81-39.568-22.022-80.234-22.022v66.782c23.332 0 33.050 5.41 47.758 13.594 17.63 9.812 39.57 22.022 80.234 22.022 40.666 0 62.606-12.21 80.238-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594s33.050 5.408 47.758 13.594c17.63 9.812 39.57 22.022 80.238 22.022s62.606-12.212 80.238-22.022c14.708-8.188 24.426-13.594 47.756-13.594 23.334 0 33.052 5.41 47.762 13.594 17.628 9.812 39.568 22.022 80.234 22.022 40.668 0 62.608-12.21 80.24-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594 23.336 0 33.058 5.41 47.768 13.594 17.63 9.81 39.574 22.022 80.242 22.022s62.61-12.21 80.242-22.022c14.71-8.186 24.432-13.594 47.768-13.594v-66.782c-40.668 0-62.61 12.21-80.242 22.022z\"\/><path d=\"M943.758 743.274c-14.71 8.186-24.432 13.594-47.768 13.594s-33.058-5.41-47.768-13.594c-17.63-9.81-39.574-22.022-80.242-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.766 13.594-23.332 0-33.050-5.408-47.758-13.594-17.63-9.812-39.574-22.022-80.24-22.022-40.664 0-62.604 12.21-80.234 22.022-14.708 8.186-24.426 13.594-47.758 13.594s-33.050-5.408-47.758-13.594c-17.63-9.812-39.57-22.022-80.238-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.762 13.594s-33.048-5.408-47.756-13.594c-17.628-9.81-39.568-22.022-80.234-22.022v66.782c23.332 0 33.050 5.41 47.758 13.594 17.63 9.812 39.57 22.022 80.234 22.022 40.666 0 62.606-12.21 80.238-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594s33.050 5.408 47.758 13.594c17.63 9.812 39.57 22.022 80.238 22.022s62.606-12.212 80.238-22.022c14.708-8.188 24.426-13.594 47.756-13.594 23.334 0 33.052 5.41 47.762 13.594 17.628 9.812 39.568 22.022 80.234 22.022 40.668 0 62.608-12.21 80.24-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594 23.336 0 33.058 5.41 47.768 13.594 17.63 9.81 39.574 22.022 80.242 22.022s62.61-12.21 80.242-22.022c14.71-8.186 24.432-13.594 47.768-13.594v-66.782c-40.668 0-62.61 12.21-80.242 22.022z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Pe\u0142ne wy\u017cywienie na \u017cyczenie<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-1318_7ce045-93 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-1318_7ce045-93\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-icon-waves kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 1024 1024\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M943.758 222.37c-14.71 8.188-24.432 13.594-47.768 13.594s-33.058-5.41-47.768-13.594c-17.63-9.812-39.574-22.022-80.242-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.766 13.594-23.332 0-33.050-5.408-47.758-13.594-17.63-9.812-39.574-22.022-80.24-22.022-40.664 0-62.604 12.21-80.234 22.022-14.708 8.186-24.426 13.594-47.758 13.594s-33.050-5.408-47.758-13.594c-17.63-9.812-39.57-22.022-80.238-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.762 13.594s-33.048-5.408-47.756-13.594c-17.628-9.81-39.568-22.022-80.234-22.022v66.782c23.332 0 33.050 5.41 47.758 13.594 17.63 9.812 39.57 22.022 80.234 22.022 40.666 0 62.606-12.21 80.238-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594s33.050 5.408 47.758 13.594c17.63 9.812 39.57 22.022 80.238 22.022s62.606-12.212 80.238-22.022c14.708-8.188 24.426-13.594 47.756-13.594 23.334 0 33.052 5.41 47.762 13.594 17.628 9.812 39.568 22.022 80.234 22.022 40.668 0 62.608-12.21 80.24-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594 23.336 0 33.058 5.41 47.768 13.594 17.63 9.81 39.574 22.022 80.242 22.022s62.61-12.21 80.242-22.022c14.71-8.186 24.432-13.594 47.768-13.594v-66.782c-40.668 0-62.61 12.21-80.242 22.022z\"\/><path d=\"M943.758 482.822c-14.71 8.186-24.432 13.594-47.768 13.594s-33.058-5.41-47.768-13.594c-17.63-9.81-39.574-22.022-80.242-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.766 13.594-23.332 0-33.050-5.408-47.758-13.594-17.63-9.812-39.574-22.022-80.24-22.022-40.664 0-62.604 12.21-80.234 22.022-14.708 8.186-24.426 13.594-47.758 13.594s-33.050-5.408-47.758-13.594c-17.63-9.812-39.57-22.022-80.238-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.762 13.594s-33.048-5.408-47.756-13.594c-17.628-9.81-39.568-22.022-80.234-22.022v66.782c23.332 0 33.050 5.41 47.758 13.594 17.63 9.812 39.57 22.022 80.234 22.022 40.666 0 62.606-12.21 80.238-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594s33.050 5.408 47.758 13.594c17.63 9.812 39.57 22.022 80.238 22.022s62.606-12.212 80.238-22.022c14.708-8.188 24.426-13.594 47.756-13.594 23.334 0 33.052 5.41 47.762 13.594 17.628 9.812 39.568 22.022 80.234 22.022 40.668 0 62.608-12.21 80.24-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594 23.336 0 33.058 5.41 47.768 13.594 17.63 9.81 39.574 22.022 80.242 22.022s62.61-12.21 80.242-22.022c14.71-8.186 24.432-13.594 47.768-13.594v-66.782c-40.668 0-62.61 12.21-80.242 22.022z\"\/><path d=\"M943.758 743.274c-14.71 8.186-24.432 13.594-47.768 13.594s-33.058-5.41-47.768-13.594c-17.63-9.81-39.574-22.022-80.242-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.766 13.594-23.332 0-33.050-5.408-47.758-13.594-17.63-9.812-39.574-22.022-80.24-22.022-40.664 0-62.604 12.21-80.234 22.022-14.708 8.186-24.426 13.594-47.758 13.594s-33.050-5.408-47.758-13.594c-17.63-9.812-39.57-22.022-80.238-22.022-40.666 0-62.606 12.21-80.238 22.022-14.71 8.186-24.43 13.594-47.762 13.594s-33.048-5.408-47.756-13.594c-17.628-9.81-39.568-22.022-80.234-22.022v66.782c23.332 0 33.050 5.41 47.758 13.594 17.63 9.812 39.57 22.022 80.234 22.022 40.666 0 62.606-12.21 80.238-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594s33.050 5.408 47.758 13.594c17.63 9.812 39.57 22.022 80.238 22.022s62.606-12.212 80.238-22.022c14.708-8.188 24.426-13.594 47.756-13.594 23.334 0 33.052 5.41 47.762 13.594 17.628 9.812 39.568 22.022 80.234 22.022 40.668 0 62.608-12.21 80.24-22.022 14.71-8.186 24.43-13.594 47.762-13.594 23.336 0 33.058 5.41 47.768 13.594 17.63 9.81 39.574 22.022 80.242 22.022s62.61-12.21 80.242-22.022c14.71-8.186 24.432-13.594 47.768-13.594v-66.782c-40.668 0-62.61 12.21-80.242 22.022z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Kids Club<\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column1318_8c035e-0f > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1318_8c035e-0f > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1318_8c035e-0f > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1318_8c035e-0f > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column1318_8c035e-0f > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column1318_8c035e-0f > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1318_8c035e-0f{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1318_8c035e-0f > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column1318_8c035e-0f > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1318_8c035e-0f\" data-aos=\"fade-right\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns1318_fefab8-d8, .site .entry-content .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns1318_fefab8-d8, .wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns1318_fefab8-d8, .site .entry-content .wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns1318_fefab8-d8{margin-left:var(--global-kb-spacing-xl, 4rem);}.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns1318_fefab8-d8{gap:var(--global-kb-gap-xs, 0.5rem );justify-content:flex-start;align-items:center;}.kt-btns1318_fefab8-d8 .kt-button{font-weight:normal;font-style:normal;}.kt-btns1318_fefab8-d8 .kt-btn-wrap-0{margin-right:5px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns1318_fefab8-d8 .kt-btn-wrap-0 .kt-button{color:#555555;border-color:#555555;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns1318_fefab8-d8 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns1318_fefab8-d8 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{color:#ffffff;border-color:#444444;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns1318_fefab8-d8 .kt-btn-wrap-0 .kt-button::before{display:none;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns1318_fefab8-d8 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns1318_fefab8-d8 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{background:#444444;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns1318_fefab8-d8\"><style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn1318_564bcc-f6.kb-button{width:initial;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn1318_564bcc-f6.kb-button{background:var(--global-palette9, #ffffff);font-size:17px;text-transform:uppercase;border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;padding-top:var(--global-kb-spacing-xxs, 0.5rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xxs, 0.5rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn1318_564bcc-f6.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn1318_564bcc-f6.kb-button:focus{color:var(--global-palette3, #1A202C);background:var(--global-palette7, #EDF2F7);}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn1318_564bcc-f6 kt-btn-size-large kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-inherit kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false wp-block-button__link wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/index.php\/galeria\/\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">Zobacz wi\u0119cej<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id1318_0bcfb9-e2 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id1318_0bcfb9-e2 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id1318_0bcfb9-e2 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 1290px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id1318_0bcfb9-e2 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1318_0bcfb9-e2 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id1318_0bcfb9-e2 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id1318_0bcfb9-e2 alignnone has-theme-palette8-background-color kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column1318_786d8e-9f > .kt-inside-inner-col{padding-right:var(--global-kb-spacing-xxl, 5rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-xxl, 5rem);}.kadence-column1318_786d8e-9f > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1318_786d8e-9f > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1318_786d8e-9f > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1318_786d8e-9f > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column1318_786d8e-9f > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column1318_786d8e-9f > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1318_786d8e-9f{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1318_786d8e-9f > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column1318_786d8e-9f > .kt-inside-inner-col{padding-right:0px;padding-left:0px;flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1318_786d8e-9f\" data-aos=\"fade-up\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-gallery-id-1318_f7f0b0-41 .kadence-blocks-gallery-item .kb-gal-image-radius, .kb-gallery-id-1318_f7f0b0-41 .kb-slide-item .kb-gal-image-radius img{border-radius:0px 0px 0px 0px;;}.kb-gallery-wrap-id-1318_f7f0b0-41.wp-block-kadence-advancedgallery{overflow:visible;}.kb-gallery-wrap-id-1318_f7f0b0-41.wp-block-kadence-advancedgallery .kt-blocks-carousel{overflow:visible;}<\/style><div class=\"kb-gallery-wrap-id-1318_f7f0b0-41 alignnone wp-block-kadence-advancedgallery\"><div class=\"kb-gallery-ul kb-gallery-non-static kb-gallery-type-slider kb-gallery-id-1318_f7f0b0-41 kb-gallery-caption-style-bottom-hover kb-gallery-filter-none kb-gallery-magnific-init\" data-image-filter=\"none\" data-lightbox-caption=\"false\"><div class=\"kt-blocks-carousel splide kt-carousel-container-dotstyle-none kt-carousel-arrowstyle-whiteondark kt-carousel-dotstyle-none kb-slider-group-arrow kb-slider-arrow-position-center\" data-slider-anim-speed=\"400\" data-slider-scroll=\"1\" data-slider-arrows=\"true\" data-slider-fade=\"false\" data-slider-dots=\"false\" data-slider-type=\"slider\" data-slider-hover-pause=\"false\" data-slider-auto=\"1\" data-slider-speed=\"7000\" data-show-pause-button=\"false\"><div class=\"splide__track\"><ul class=\"kt-blocks-carousel-init kb-blocks-slider splide__list\"><li class=\"kb-slide-item kb-gallery-slide-item splide__slide\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kb-gallery-item-has-link kadence-blocks-gallery-item-hide-caption\"><a href=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108028841_rezydencjamorskitygielobiekt02.jpg\" class=\"kb-gallery-item-link\"   role=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\"><div class=\"kb-gal-image-radius\"><div class=\"kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-inherit kb-has-image-ratio-inherit\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%20viewBox='0%200%201000%20667'%3E%3C\/svg%3E\"  data-splide-lazy=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108028841_rezydencjamorskitygielobiekt02-1024x495.jpg\" width=\"1024\" height=\"495\" alt=\"\" data-full-image=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108028841_rezydencjamorskitygielobiekt02.jpg\" data-light-image=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108028841_rezydencjamorskitygielobiekt02.jpg\" data-splide-lazy-srcset=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108028841_rezydencjamorskitygielobiekt02-1024x495.jpg 1024w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108028841_rezydencjamorskitygielobiekt02-300x145.jpg 300w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108028841_rezydencjamorskitygielobiekt02-768x372.jpg 768w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108028841_rezydencjamorskitygielobiekt02.jpg 1240w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"data-id=\"1373\" class=\"wp-image-1373 skip-lazy\"\/><\/div><\/div><\/a><\/figure><\/div><\/div><\/li><li class=\"kb-slide-item kb-gallery-slide-item splide__slide\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kb-gallery-item-has-link kadence-blocks-gallery-item-hide-caption\"><a href=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108193157_rezydencjamorskitygielpokoje03-2.jpg\" class=\"kb-gallery-item-link\"   role=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\"><div class=\"kb-gal-image-radius\"><div class=\"kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-inherit kb-has-image-ratio-inherit\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%20viewBox='0%200%201000%20667'%3E%3C\/svg%3E\"  data-splide-lazy=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108193157_rezydencjamorskitygielpokoje03-2-1024x495.jpg\" width=\"1024\" height=\"495\" alt=\"\" data-full-image=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108193157_rezydencjamorskitygielpokoje03-2.jpg\" data-light-image=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108193157_rezydencjamorskitygielpokoje03-2.jpg\" data-splide-lazy-srcset=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108193157_rezydencjamorskitygielpokoje03-2-1024x495.jpg 1024w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108193157_rezydencjamorskitygielpokoje03-2-300x145.jpg 300w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108193157_rezydencjamorskitygielpokoje03-2-768x372.jpg 768w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108193157_rezydencjamorskitygielpokoje03-2.jpg 1240w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"data-id=\"1374\" class=\"wp-image-1374 skip-lazy\"\/><\/div><\/div><\/a><\/figure><\/div><\/div><\/li><li class=\"kb-slide-item kb-gallery-slide-item splide__slide\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kb-gallery-item-has-link kadence-blocks-gallery-item-hide-caption\"><a href=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108464314_rezydencjamorskitygielbasen01.jpg\" class=\"kb-gallery-item-link\"   role=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\"><div class=\"kb-gal-image-radius\"><div class=\"kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-inherit kb-has-image-ratio-inherit\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%20viewBox='0%200%201000%20667'%3E%3C\/svg%3E\"  data-splide-lazy=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108464314_rezydencjamorskitygielbasen01-1024x495.jpg\" width=\"1024\" height=\"495\" alt=\"\" data-full-image=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108464314_rezydencjamorskitygielbasen01.jpg\" data-light-image=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108464314_rezydencjamorskitygielbasen01.jpg\" data-splide-lazy-srcset=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108464314_rezydencjamorskitygielbasen01-1024x495.jpg 1024w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108464314_rezydencjamorskitygielbasen01-300x145.jpg 300w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108464314_rezydencjamorskitygielbasen01-768x372.jpg 768w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108464314_rezydencjamorskitygielbasen01.jpg 1240w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"data-id=\"1375\" class=\"wp-image-1375 skip-lazy\"\/><\/div><\/div><\/a><\/figure><\/div><\/div><\/li><li class=\"kb-slide-item kb-gallery-slide-item splide__slide\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kb-gallery-item-has-link kadence-blocks-gallery-item-hide-caption\"><a href=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108479997_rezydencjamorskitygielbasen04.jpg\" class=\"kb-gallery-item-link\"   role=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\"><div class=\"kb-gal-image-radius\"><div class=\"kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-inherit kb-has-image-ratio-inherit\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%20viewBox='0%200%201000%20667'%3E%3C\/svg%3E\"  data-splide-lazy=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108479997_rezydencjamorskitygielbasen04-1024x495.jpg\" width=\"1024\" height=\"495\" alt=\"\" data-full-image=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108479997_rezydencjamorskitygielbasen04.jpg\" data-light-image=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108479997_rezydencjamorskitygielbasen04.jpg\" data-splide-lazy-srcset=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108479997_rezydencjamorskitygielbasen04-1024x495.jpg 1024w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108479997_rezydencjamorskitygielbasen04-300x145.jpg 300w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108479997_rezydencjamorskitygielbasen04-768x372.jpg 768w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108479997_rezydencjamorskitygielbasen04.jpg 1240w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"data-id=\"1376\" class=\"wp-image-1376 skip-lazy\"\/><\/div><\/div><\/a><\/figure><\/div><\/div><\/li><li class=\"kb-slide-item kb-gallery-slide-item splide__slide\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kb-gallery-item-has-link kadence-blocks-gallery-item-hide-caption\"><a href=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108483329_rezydencjamorskitygielbasen06.jpg\" class=\"kb-gallery-item-link\"   role=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\"><div class=\"kb-gal-image-radius\"><div class=\"kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-inherit kb-has-image-ratio-inherit\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%20viewBox='0%200%201000%20667'%3E%3C\/svg%3E\"  data-splide-lazy=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108483329_rezydencjamorskitygielbasen06-1024x495.jpg\" width=\"1024\" height=\"495\" alt=\"\" data-full-image=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108483329_rezydencjamorskitygielbasen06.jpg\" data-light-image=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108483329_rezydencjamorskitygielbasen06.jpg\" data-splide-lazy-srcset=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108483329_rezydencjamorskitygielbasen06-1024x495.jpg 1024w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108483329_rezydencjamorskitygielbasen06-300x145.jpg 300w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108483329_rezydencjamorskitygielbasen06-768x372.jpg 768w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/16799108483329_rezydencjamorskitygielbasen06.jpg 1240w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"data-id=\"1377\" class=\"wp-image-1377 skip-lazy\"\/><\/div><\/div><\/a><\/figure><\/div><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id1372_9b1551-7f > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id1372_9b1551-7f > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id1372_9b1551-7f > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 1290px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-5xl, 10rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id1372_9b1551-7f > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}.kb-row-layout-id1372_9b1551-7f .kt-row-layout-bottom-sep{height:100px;}.kb-row-layout-id1372_9b1551-7f .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:100%;}.kb-row-layout-id1372_9b1551-7f .kt-row-layout-bottom-sep svg{fill:#ffffff!important;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1372_9b1551-7f > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1372_9b1551-7f .kt-row-layout-bottom-sep{height:px;}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1372_9b1551-7f .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:%;}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id1372_9b1551-7f > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id1372_9b1551-7f .kt-row-layout-bottom-sep{height:px;}.kb-row-layout-id1372_9b1551-7f .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:%;}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id1372_9b1551-7f alignnone has-theme-palette8-background-color kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-layout-bottom-sep kt-row-sep-type-wavei\"><svg viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\"><path d=\"M0,40c0,0 120.077,-38.076 250,-38c129.923,0.076 345.105,78 500,78c154.895,0 250,-30 250,-30l0,50l-1000,0l0,-60Z\" \/><\/svg><\/div><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column1372_7f8731-61 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1372_7f8731-61 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1372_7f8731-61 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1372_7f8731-61 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column1372_7f8731-61 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column1372_7f8731-61 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1372_7f8731-61{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1372_7f8731-61 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column1372_7f8731-61 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1372_7f8731-61\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1372_2ab786-37, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1372_2ab786-37[data-kb-block=\"kb-adv-heading1372_2ab786-37\"]{text-align:center;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1372_2ab786-37 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1372_2ab786-37[data-kb-block=\"kb-adv-heading1372_2ab786-37\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1372_2ab786-37 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1372_2ab786-37[data-kb-block=\"kb-adv-heading1372_2ab786-37\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h6 class=\"kt-adv-heading1372_2ab786-37 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-1-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading1372_2ab786-37\" data-aos=\"fade-up\">tw\u00f3j pomys\u0142 na wyj\u0105tkowy pobyt<\/h6>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1372_044bc4-e3, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1372_044bc4-e3[data-kb-block=\"kb-adv-heading1372_044bc4-e3\"]{text-align:center;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1372_044bc4-e3 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1372_044bc4-e3[data-kb-block=\"kb-adv-heading1372_044bc4-e3\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1372_044bc4-e3 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1372_044bc4-e3[data-kb-block=\"kb-adv-heading1372_044bc4-e3\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h3 class=\"kt-adv-heading1372_044bc4-e3 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading1372_044bc4-e3\" data-aos=\"fade-up\">Oferty specjalne<\/h3>\n\n\n<style>.kadence-column1372_3d393b-c8 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1372_3d393b-c8 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1372_3d393b-c8 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1372_3d393b-c8 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column1372_3d393b-c8 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column1372_3d393b-c8 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1372_3d393b-c8{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1372_3d393b-c8 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column1372_3d393b-c8 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1372_3d393b-c8\" data-aos=\"fade-up\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><div class=\"kmt-block-container mode-carousel kmt-carousel-block wp-block-adsome-karuzela-morski-tygiel\" data-slides-to-show=\"3\" data-display-mode=\"carousel\"><div class=\"kmt-carousel-container swiper\"><div class=\"swiper-wrapper\"><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/de\/boze-cialo\/\" class=\"kmt-offer-item\"><div class=\"kmt-offer-item__img-hld\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/01-\u2013-kopia-Post-na-Instagram-45-4-819x1024.jpg\" alt=\"Bo\u017ce Cia\u0142o!\" class=\"kmt-offer-item__img\" loading=\"lazy\"\/><\/div><div class=\"kmt-offer-item__bottom-box\"><div class=\"kmt-offer-item__text-hld\"><div class=\"kmt-offer-item__title\"><span class=\"text\" style=\"color:var(--global-palette1);font-weight:400;\">Bo\u017ce Cia\u0142o!<\/span><\/div><div class=\"kmt-offer-item__summary\"><ul style=\"\"><li><span>\u015aniadania w formie bufetu szwedzkiego w restauracji &quot;Tam Gdzie Zawsze&quot;<\/span><\/li><li><span>10% rabatu na dania z karty w restauracji &quot;Tam Gdzie Zawsze&quot;<\/span><\/li><li><span>Kids Club dla dzieci<\/span><\/li><li><span>Nielimitowany dost\u0119p do podgrzewanego basenu zewn\u0119trznego z wieloma atrakcjami od maja do wrze\u015bnia<\/span><\/li><li><span>Mo\u017cliwo\u015b\u0107 korzystania ze sto\u0142u do Ping Ponga, pi\u0142karzyk\u00f3w oraz PS4<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"kmt-offer-item__bottom-content\"><div class=\"kmt-offer-item__special-info\"><div class=\"kmt-offer-item__special-info-item\"><span class=\"text\">BB &#8211; \u015aniadania w cenie<\/span><\/div><\/div><div class=\"kmt-offer-item__price-n-btn\"><div class=\"kmt-offer-item__price-hld\"><div class=\"kmt-offer-item__price\"><span class=\"from\">od <\/span><span class=\"value\" style=\"color:var(--global-palette1);font-weight:700;\">790<\/span><span class=\"rate\"> PLN<\/span><\/div><\/div><div class=\"kmt-offer-item__btn-hld\"><div class=\"kmt-offer-item__btn\"><span class=\"text\" style=\"color:var(--global-palette1);font-weight:bold;\">Zobacz wi\u0119cej<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/de\/lato-first-minute-2\/\" class=\"kmt-offer-item\"><div class=\"kmt-offer-item__img-hld\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Kremowy-Jasnoczerwony-Zloty-Nowoczesny-Ilustracyjny-Zyczenia-Post-na-Instagram-\u2013-Ksiezycowy-Nowy-Rok-kwadrat-1024x1024.jpg\" alt=\"Lato! First minute!\" class=\"kmt-offer-item__img\" loading=\"lazy\"\/><\/div><div class=\"kmt-offer-item__bottom-box\"><div class=\"kmt-offer-item__text-hld\"><div class=\"kmt-offer-item__title\"><span class=\"text\" style=\"color:var(--global-palette1);font-weight:400;\">Lato! First minute!<\/span><\/div><div class=\"kmt-offer-item__summary\"><ul style=\"\"><li><span>\u015aniadania w formie bufetu szwedzkiego w restauracji \u201eTam Gdzie Zawsze\u201d<\/span><\/li><li><span>10% rabatu na dania z karty w restauracji \u201eTam Gdzie Zawsze\u201d<\/span><\/li><li><span>Nielimitowany dost\u0119p do strefy Wellness(sauna sucha i sauna mokra)<\/span><\/li><li><span>Nielimitowany dost\u0119p do podgrzewanego basenu zewn\u0119trznego z wieloma atrakcjami od maja do wrze\u015bnia.<\/span><\/li><li><span>Kids Club dla dzieci<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"kmt-offer-item__bottom-content\"><div class=\"kmt-offer-item__special-info\"><div class=\"kmt-offer-item__special-info-item\"><span class=\"text\">BB-\u015bniadanie w cenie<\/span><\/div><\/div><div class=\"kmt-offer-item__price-n-btn\"><div class=\"kmt-offer-item__price-hld\"><div class=\"kmt-offer-item__price\"><span class=\"from\">od <\/span><span class=\"value\" style=\"color:var(--global-palette1);font-weight:700;\">590<\/span><span class=\"rate\"> PLN<\/span><\/div><\/div><div class=\"kmt-offer-item__btn-hld\"><div class=\"kmt-offer-item__btn\"><span class=\"text\" style=\"color:var(--global-palette1);font-weight:bold;\">Zobacz wi\u0119cej<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/de\/w-tygodniu-taniej\/\" class=\"kmt-offer-item\"><div class=\"kmt-offer-item__img-hld\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/49-PLN-2500-x-2000-px-6-1024x819.jpg\" alt=\"W tygodniu taniej!\" class=\"kmt-offer-item__img\" loading=\"lazy\"\/><\/div><div class=\"kmt-offer-item__bottom-box\"><div class=\"kmt-offer-item__text-hld\"><div class=\"kmt-offer-item__title\"><span class=\"text\" style=\"color:var(--global-palette1);font-weight:400;\">W tygodniu taniej!<\/span><\/div><div class=\"kmt-offer-item__summary\"><ul style=\"\"><li><span>\u015aniadania w formie bufetu<\/span><\/li><li><span>10% rabatu na dania z karty<\/span><\/li><li><span>Kids Club dla dzieci<\/span><\/li><li><span>Nielimitowany dost\u0119p do strefy Wellness<\/span><\/li><li><span>Nielimitowany dost\u0119p do sali fitness<\/span><\/li><li><span>Mo\u017cliwo\u015b\u0107 korzystania z kijk\u00f3w<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"kmt-offer-item__bottom-content\"><div class=\"kmt-offer-item__special-info\"><div class=\"kmt-offer-item__special-info-item\"><span class=\"text\">BB \u2013 \u015aniadanie w cenie<\/span><\/div><\/div><div class=\"kmt-offer-item__price-n-btn\"><div class=\"kmt-offer-item__price-hld\"><div class=\"kmt-offer-item__price\"><span class=\"from\">od <\/span><span class=\"value\" style=\"color:var(--global-palette1);font-weight:700;\">290<\/span><span class=\"rate\"> PLN<\/span><\/div><\/div><div class=\"kmt-offer-item__btn-hld\"><div class=\"kmt-offer-item__btn\"><span class=\"text\" style=\"color:var(--global-palette1);font-weight:bold;\">Zobacz wi\u0119cej<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/de\/oferta-elastyczna-bez-sniadania\/\" class=\"kmt-offer-item\"><div class=\"kmt-offer-item__img-hld\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/YZKj8lHMwsTEISaz-1024x480.jpg\" alt=\"Oferta elastyczna bez \u015bniadania\" class=\"kmt-offer-item__img\" loading=\"lazy\"\/><\/div><div class=\"kmt-offer-item__bottom-box\"><div class=\"kmt-offer-item__text-hld\"><div class=\"kmt-offer-item__title\"><span class=\"text\" style=\"color:var(--global-palette1);font-weight:400;\">Oferta elastyczna bez \u015bniadania<\/span><\/div><div class=\"kmt-offer-item__summary\"><ul style=\"\"><li><span>10% rabatu na dania z karty w restauracji <\/span><\/li><li><span>Kids Club dla dzieci<\/span><\/li><li><span>Nielimitowany dost\u0119p do strefy Wellness<\/span><\/li><li><span>Nielimitowany dost\u0119p do sali fitness<\/span><\/li><li><span>Mo\u017cliwo\u015b\u0107 korzystania z kijk\u00f3w Nordic Walking,<\/span><\/li><li><span>Mo\u017cliwo\u015b\u0107 korzystania ze strefy rozrywki<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"kmt-offer-item__bottom-content\"><div class=\"kmt-offer-item__special-info\"><div class=\"kmt-offer-item__special-info-item\"><span class=\"text\">Bez wy\u017cywienia<\/span><\/div><\/div><div class=\"kmt-offer-item__price-n-btn\"><div class=\"kmt-offer-item__price-hld\"><div class=\"kmt-offer-item__price\"><span class=\"from\">od <\/span><span class=\"value\" style=\"color:var(--global-palette1);font-weight:700;\">250<\/span><span class=\"rate\"> PLN<\/span><\/div><\/div><div class=\"kmt-offer-item__btn-hld\"><div class=\"kmt-offer-item__btn\"><span class=\"text\" style=\"color:var(--global-palette1);font-weight:bold;\">Zobacz wi\u0119cej<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/de\/dluzej-taniej\/\" class=\"kmt-offer-item\"><div class=\"kmt-offer-item__img-hld\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/01-\u2013-kopia-Post-na-Instagram-45-6-819x1024.jpg\" alt=\"D\u0142u\u017cej taniej!\" class=\"kmt-offer-item__img\" loading=\"lazy\"\/><\/div><div class=\"kmt-offer-item__bottom-box\"><div class=\"kmt-offer-item__text-hld\"><div class=\"kmt-offer-item__title\"><span class=\"text\" style=\"color:var(--global-palette1);font-weight:400;\">D\u0142u\u017cej taniej!<\/span><\/div><div class=\"kmt-offer-item__summary\"><ul style=\"\"><li><span>Minimalnie 7 nocleg\u00f3w z 10% rabatem w apartamentach z tarasem<\/span><\/li><li><span>\u015aniadania w formie bufetu szwedzkiego<\/span><\/li><li><span>Kids Club dla dzieci<\/span><\/li><li><span>Nielimitowany dost\u0119p do strefy Wellness<\/span><\/li><li><span>Nielimitowany dost\u0119p do sali fitness<\/span><\/li><li><span>Mo\u017cliwo\u015b\u0107 korzystania z kijk\u00f3w<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"kmt-offer-item__bottom-content\"><div class=\"kmt-offer-item__special-info\"><div class=\"kmt-offer-item__special-info-item\"><span class=\"text\">BB \u2013 \u015aniadanie w cenie<\/span><\/div><\/div><div class=\"kmt-offer-item__price-n-btn\"><div class=\"kmt-offer-item__price-hld\"><div class=\"kmt-offer-item__price\"><span class=\"from\">od <\/span><span class=\"value\" style=\"color:var(--global-palette1);font-weight:700;\">490<\/span><span class=\"rate\"> PLN<\/span><\/div><\/div><div class=\"kmt-offer-item__btn-hld\"><div class=\"kmt-offer-item__btn\"><span class=\"text\" style=\"color:var(--global-palette1);font-weight:bold;\">Zobacz wi\u0119cej<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/de\/cena-dnia-oferta-elastyczna\/\" class=\"kmt-offer-item\"><div class=\"kmt-offer-item__img-hld\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ARx1qufwrAV05ID0-1024x480.jpg\" alt=\"Cena dnia &#8211; oferta elastyczna\" class=\"kmt-offer-item__img\" loading=\"lazy\"\/><\/div><div class=\"kmt-offer-item__bottom-box\"><div class=\"kmt-offer-item__text-hld\"><div class=\"kmt-offer-item__title\"><span class=\"text\" style=\"color:var(--global-palette1);font-weight:400;\">Cena dnia &#8211; oferta elastyczna<\/span><\/div><div class=\"kmt-offer-item__summary\"><ul style=\"\"><li><span>\u015aniadania w formie bufetu szwedzkiego <\/span><\/li><li><span>10% rabatu na dania z karty <\/span><\/li><li><span>Kids Club dla dzieci<\/span><\/li><li><span>Nielimitowany dost\u0119p do strefy Wellness<\/span><\/li><li><span>Nielimitowany dost\u0119p do sali fitness<\/span><\/li><li><span>Mo\u017cliwo\u015b\u0107 korzystania z kijk\u00f3w<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"kmt-offer-item__bottom-content\"><div class=\"kmt-offer-item__special-info\"><div class=\"kmt-offer-item__special-info-item\"><span class=\"text\">BB \u2013 \u015aniadanie w cenie<\/span><\/div><\/div><div class=\"kmt-offer-item__price-n-btn\"><div class=\"kmt-offer-item__price-hld\"><div class=\"kmt-offer-item__price\"><span class=\"from\">od <\/span><span class=\"value\" style=\"color:var(--global-palette1);font-weight:700;\">290<\/span><span class=\"rate\"> PLN<\/span><\/div><\/div><div class=\"kmt-offer-item__btn-hld\"><div class=\"kmt-offer-item__btn\"><span class=\"text\" style=\"color:var(--global-palette1);font-weight:bold;\">Zobacz wi\u0119cej<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/de\/voucher-500-pln\/\" class=\"kmt-offer-item\"><div class=\"kmt-offer-item__img-hld\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/202101062011340.KARTA_PODARUNKOWA-1024x683.jpg\" alt=\"Voucher 500 PLN\" class=\"kmt-offer-item__img\" loading=\"lazy\"\/><\/div><div class=\"kmt-offer-item__bottom-box\"><div class=\"kmt-offer-item__text-hld\"><div class=\"kmt-offer-item__title\"><span class=\"text\" style=\"color:var(--global-palette1);font-weight:400;\">Voucher 500 PLN<\/span><\/div><div class=\"kmt-offer-item__bottom-content\"><div class=\"kmt-offer-item__price-n-btn\"><div class=\"kmt-offer-item__btn-hld\"><div class=\"kmt-offer-item__btn\"><span class=\"text\" style=\"color:var(--global-palette1);font-weight:bold;\">Zobacz wi\u0119cej<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-pagination\"><\/div><div class=\"swiper-button-prev\" role=\"button\" aria-label=\"Poprzedni slajd\"><\/div><div class=\"swiper-button-next\" role=\"button\" aria-label=\"Nast\u0119pny slajd\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column1372_bed400-88 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1372_bed400-88 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1372_bed400-88 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1372_bed400-88 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column1372_bed400-88 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column1372_bed400-88 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1372_bed400-88{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1372_bed400-88 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column1372_bed400-88 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1372_bed400-88\" data-aos=\"fade-up\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns1372_a8faa0-63{padding-top:var(--global-kb-spacing-xxs, 0.5rem);gap:var(--global-kb-gap-xs, 0.5rem );justify-content:center;align-items:center;}.kt-btns1372_a8faa0-63 .kt-button{font-weight:normal;font-style:normal;}.kt-btns1372_a8faa0-63 .kt-btn-wrap-0{margin-right:5px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns1372_a8faa0-63 .kt-btn-wrap-0 .kt-button{color:#555555;border-color:#555555;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns1372_a8faa0-63 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns1372_a8faa0-63 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{color:#ffffff;border-color:#444444;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns1372_a8faa0-63 .kt-btn-wrap-0 .kt-button::before{display:none;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns1372_a8faa0-63 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns1372_a8faa0-63 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{background:#444444;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns1372_a8faa0-63\"><style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn1372_cf1550-b4.kb-button{width:initial;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn1372_cf1550-b4.kb-button{color:var(--global-palette1, #3182CE);background:var(--global-palette9, #ffffff);font-size:17px;text-transform:uppercase;border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;padding-top:var(--global-kb-spacing-xxs, 0.5rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xxs, 0.5rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn1372_cf1550-b4.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn1372_cf1550-b4.kb-button:focus{color:var(--global-palette3, #1A202C);background:var(--global-palette7, #EDF2F7);}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn1372_cf1550-b4 kt-btn-size-large kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-inherit kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false wp-block-button__link wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/index.php\/oferty-specjalne\/\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">Zobacz wszystkie oferty<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hotel Rezydencji Morski Tygiel przy\u015bwieca idea slow life dzi\u0119ki do\u015bwiadczeniom kulinarnym, k\u0105pielom zar\u00f3wno s\u0142onecznym jak i w basenie zewn\u0119trznym z podgrzewan\u0105 wod\u0105 oraz zabawom i aktywno\u015bci fizycznej. Blisko\u015b\u0107 natury, wydm, las\u00f3w sprzyja czerpaniu si\u0142 witalnych we wszystkich mo\u017cliwych wymiarach. Zapraszamy do naszego Hotelu w \u0141ebie zaledwie 200 metr\u00f3w od morza. hotel w \u0141ebie Wyj\u0105tkowe miejsce&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1320,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"Rezydencja Morski Tygiel - Hotel w \u0141ebie. Hotel nad morzem","_seopress_titles_desc":"Butikowy hotel nad morzem - rezydencja w \u0141ebie, w kt\u00f3rej sp\u0119dzisz niezapomniany urlop. Poznaj nasze zalety! Hotel w \u0141ebie przy pla\u017cy.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"enable","_kad_post_title":"hide","_kad_post_layout":"fullwidth","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"unboxed","_kad_post_vertical_padding":"hide","_kad_post_feature":"hide","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-1318","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/201905221146530.fotomohito_morski_tygiel_book_001-1024x683.jpg",1024,683,true],"author_info":{"display_name":"Adsome","author_link":"https:\/\/morskitygiel.pl\/de\/author\/adsome\/"},"comment_info":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/morskitygiel.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/morskitygiel.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/morskitygiel.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/morskitygiel.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/morskitygiel.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1318"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/morskitygiel.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1938,"href":"https:\/\/morskitygiel.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1318\/revisions\/1938"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/morskitygiel.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/morskitygiel.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}