{"id":2893,"date":"2025-09-23T14:19:14","date_gmt":"2025-09-23T12:19:14","guid":{"rendered":"https:\/\/morskitygiel.pl\/?p=2893"},"modified":"2025-10-11T14:24:22","modified_gmt":"2025-10-11T12:24:22","slug":"jak-plywac-bezpiecznie-i-korzystac-z-baltyku-poza-sezonem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/morskitygiel.pl\/en\/jak-plywac-bezpiecznie-i-korzystac-z-baltyku-poza-sezonem\/","title":{"rendered":"How to swim safely and enjoy the Baltic Sea in the off-season"},"content":{"rendered":"<style>.kb-row-layout-id2893_ace78b-24 > .kt-row-column-wrap{align-content:center;}:where(.kb-row-layout-id2893_ace78b-24 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:center;}.kb-row-layout-id2893_ace78b-24 > .kt-row-column-wrap{column-gap:80px;row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 1290px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:301px;padding-right:0px;padding-bottom:202px;padding-left:0px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id2893_ace78b-24{background-image:url('https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/plywanie-w-morzu.jpg');background-size:cover;background-position:27% 37%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;}.kb-row-layout-id2893_ace78b-24 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;background-color:var(--global-palette4, #2D3748);}.kb-row-layout-id2893_ace78b-24 .kt-row-layout-bottom-sep{height:70px;}.kb-row-layout-id2893_ace78b-24 .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:100%;}.kb-row-layout-id2893_ace78b-24 .kt-row-layout-bottom-sep svg{fill:var(--global-palette8, #F7FAFC)!important;}.kb-row-layout-id2893_ace78b-24 .kt-row-layout-top-sep{height:100px;}.kb-row-layout-id2893_ace78b-24 .kt-row-layout-top-sep svg{width:200%;}.kb-row-layout-id2893_ace78b-24 .kt-row-layout-top-sep svg{fill:#643535!important;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id2893_ace78b-24 > .kt-row-column-wrap{padding-top:275px;padding-bottom:150px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id2893_ace78b-24 .kt-row-layout-bottom-sep{height:px;}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id2893_ace78b-24 .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:%;}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id2893_ace78b-24 > .kt-row-column-wrap{padding-top:240px;padding-bottom:150px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id2893_ace78b-24 .kt-row-layout-bottom-sep{height:px;}.kb-row-layout-id2893_ace78b-24 .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:%;}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id2893_ace78b-24 alignwide kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-layout-overlay kt-row-overlay-normal\"><\/div><div class=\"kt-row-layout-bottom-sep kt-row-sep-type-wave\"><svg viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\"><path d=\"M1000,40c0,0 -120.077,-38.076 -250,-38c-129.923,0.076 -345.105,78 -500,78c-154.895,0 -250,-30 -250,-30l0,50l1000,0l0,-60Z\" \/><\/svg><\/div><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-middle kt-inner-column-height-full kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column2893_6ed61e-84 > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column2893_6ed61e-84 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2893_6ed61e-84 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2893_6ed61e-84 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2893_6ed61e-84 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column2893_6ed61e-84 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column2893_6ed61e-84{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2893_6ed61e-84{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2893_6ed61e-84 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column2893_6ed61e-84{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column2893_6ed61e-84{align-self:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2893_6ed61e-84{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2893_6ed61e-84 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2893_6ed61e-84 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column2893_6ed61e-84{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2893_6ed61e-84{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2893_6ed61e-84 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column2893_6ed61e-84 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2893_6ed61e-84 inner-column-1\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2893_2ba5e5-fa, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2893_2ba5e5-fa[data-kb-block=\"kb-adv-heading2893_2ba5e5-fa\"]{padding-top:var(--global-kb-spacing-lg, 3rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xxl, 5rem);text-align:center;font-size:var(--global-kb-font-size-xxl, 4rem);line-height:1em;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2893_2ba5e5-fa mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2893_2ba5e5-fa[data-kb-block=\"kb-adv-heading2893_2ba5e5-fa\"] mark.kt-highlight{font-weight:normal;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2893_2ba5e5-fa img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2893_2ba5e5-fa[data-kb-block=\"kb-adv-heading2893_2ba5e5-fa\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2893_2ba5e5-fa, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2893_2ba5e5-fa[data-kb-block=\"kb-adv-heading2893_2ba5e5-fa\"]{padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xxl, 5rem);font-size:50px;}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2893_2ba5e5-fa, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2893_2ba5e5-fa[data-kb-block=\"kb-adv-heading2893_2ba5e5-fa\"]{padding-top:var(--global-kb-spacing-xxs, 0.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xl, 4rem);font-size:40px;}}<\/style>\n<h1 class=\"kt-adv-heading2893_2ba5e5-fa wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-9-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading2893_2ba5e5-fa\">Jak p\u0142ywa\u0107 bezpiecznie i korzysta\u0107 z Ba\u0142tyku poza sezonem<\/h1>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id2893_104a03-78 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id2893_104a03-78 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id2893_104a03-78 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 1290px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:minmax(0, calc(70% - ((var(--global-kb-gap-md, 2rem) * 1 )\/2)))minmax(0, calc(30% - ((var(--global-kb-gap-md, 2rem) * 1 )\/2)));}.kb-row-layout-id2893_104a03-78 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}.kb-row-layout-id2893_104a03-78 .kt-row-layout-bottom-sep{height:100px;}.kb-row-layout-id2893_104a03-78 .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:100%;}.kb-row-layout-id2893_104a03-78 .kt-row-layout-bottom-sep svg{fill:var(--global-palette9, #ffffff)!important;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id2893_104a03-78 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id2893_104a03-78 .kt-row-layout-bottom-sep{height:px;}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id2893_104a03-78 .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:%;}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id2893_104a03-78 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id2893_104a03-78 .kt-row-layout-bottom-sep{height:px;}.kb-row-layout-id2893_104a03-78 .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:%;}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id2893_104a03-78 alignnone has-theme-palette8-background-color kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column2893_8728f2-32 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2893_8728f2-32 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2893_8728f2-32 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2893_8728f2-32 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column2893_8728f2-32 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column2893_8728f2-32 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column2893_8728f2-32{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2893_8728f2-32 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column2893_8728f2-32 > .kt-inside-inner-col{padding-right:0px;padding-left:0px;flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2893_8728f2-32\" data-aos=\"fade-up\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Morze inne ni\u017c latem \u2013 pi\u0119kne, ale wymagaj\u0105ce<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ba\u0142tyk poza sezonem zachwyca surowym pi\u0119knem. Pustka pla\u017cy, ch\u0142odne powietrze, fale i wiatr tworz\u0105 sceneri\u0119, kt\u00f3ra przyci\u0105ga mi\u0142o\u015bnik\u00f3w natury i wyciszenia.<br>Jednak morze o tej porze roku ma te\u017c drug\u0105 stron\u0119 \u2013 jest nieprzewidywalne, zimniejsze i bardziej wymagaj\u0105ce. Dlatego je\u015bli chcesz p\u0142ywa\u0107 lub k\u0105pa\u0107 si\u0119 jesieni\u0105 czy zim\u0105, warto wiedzie\u0107, jak robi\u0107 to bezpiecznie.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Temperatura \u2013 najwa\u017cniejszy czynnik bezpiecze\u0144stwa<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Od wrze\u015bnia do maja temperatura wody w Ba\u0142tyku znacznie spada. W pa\u017adzierniku ma zwykle oko\u0142o 10\u201312\u00b0C, zim\u0105 zaledwie 2\u20134\u00b0C.<br>Dla niewprawionego organizmu taka k\u0105piel mo\u017ce by\u0107 szokiem. Dlatego nigdy nie wchod\u017a do wody bez przygotowania \u2013 nawet je\u015bli pogoda wydaje si\u0119 \u0142agodna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zimna woda powoduje gwa\u0142towne skurcze mi\u0119\u015bni, przyspieszony oddech i spadek temperatury cia\u0142a. Warto wi\u0119c pozna\u0107 zasady, kt\u00f3re pomog\u0105 unikn\u0105\u0107 zagro\u017ce\u0144.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Zasada numer jeden: nie p\u0142ywaj sam<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bez wzgl\u0119du na por\u0119 roku \u2013 nigdy nie k\u0105p si\u0119 samotnie. Poza sezonem pla\u017ce s\u0105 puste, ratownicy nie pe\u0142ni\u0105 dy\u017cur\u00f3w, a pogoda potrafi zmieni\u0107 si\u0119 w kilka minut.<br>Najbezpieczniej jest p\u0142ywa\u0107 w towarzystwie innych os\u00f3b, najlepiej z kim\u015b do\u015bwiadczonym. Je\u015bli wybierasz si\u0119 nad morze w ch\u0142odniejszym okresie, powiadom kogo\u015b, gdzie idziesz i o kt\u00f3rej planujesz wr\u00f3ci\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Morsowanie \u2013 zdrowie z rozs\u0105dkiem<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u0105piele w zimnym morzu, czyli morsowanie, sta\u0142y si\u0119 w ostatnich latach bardzo popularne. To \u015bwietny spos\u00f3b na wzmocnienie odporno\u015bci, popraw\u0119 kr\u0105\u017cenia i dotlenienie organizmu.<br>Jednak by by\u0142o bezpieczne, musi by\u0107 robione z g\u0142ow\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zanim wejdziesz do wody:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>rozgrzej si\u0119 \u2013 zr\u00f3b kilka przysiad\u00f3w, pajacyk\u00f3w lub kr\u00f3tk\u0105 przebie\u017ck\u0119,<br><\/li>\n\n\n\n<li>nie wchod\u017a po alkoholu ani tu\u017c po jedzeniu,<br><\/li>\n\n\n\n<li>nie zanurzaj g\u0142owy od razu,<br><\/li>\n\n\n\n<li>zacznij od kr\u00f3tkich k\u0105pieli \u2013 1\u20132 minuty wystarcz\u0105.<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po wyj\u015bciu z wody dok\u0142adnie si\u0119 osusz, ubierz na cebulk\u0119 i wypij co\u015b ciep\u0142ego.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Odpowiedni sprz\u0119t \u2013 gwarancja komfortu i bezpiecze\u0144stwa<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla os\u00f3b, kt\u00f3re chc\u0105 p\u0142ywa\u0107 w ch\u0142odniejszych miesi\u0105cach, doskona\u0142ym rozwi\u0105zaniem s\u0105 pianki neoprenowe. Chroni\u0105 przed wych\u0142odzeniem i pozwalaj\u0105 d\u0142u\u017cej przebywa\u0107 w wodzie.<br>Warto te\u017c zaopatrzy\u0107 si\u0119 w:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>czapk\u0119 neoprenow\u0105,<br><\/li>\n\n\n\n<li>r\u0119kawice i buty ochronne,<br><\/li>\n\n\n\n<li>bojk\u0119 asekuracyjn\u0105 (u\u0142atwia widoczno\u015b\u0107 i pomaga w razie skurczu).<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pami\u0119taj, \u017ce nawet najlepiej przygotowany sprz\u0119t nie zast\u0105pi rozs\u0105dku.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Obserwuj morze i pogod\u0119<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ba\u0142tyk potrafi by\u0107 kapry\u015bny. Zanim wejdziesz do wody, sp\u00f3jrz na fale i horyzont. Je\u015bli wiatr jest silny, a fale wysokie \u2013 zrezygnuj.<br>Unikaj p\u0142ywania podczas burzy lub silnego wiatru, zw\u0142aszcza przy wschodnim kierunku (wpycha on wod\u0119 w g\u0142\u0105b zatoki, tworz\u0105c niebezpieczne pr\u0105dy wsteczne).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dobrym momentem na k\u0105piel s\u0105 spokojne, bezwietrzne dni, gdy woda jest przejrzysta i morze spokojne.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Poza sezonem nie ma ratownik\u00f3w \u2013 b\u0105d\u017a swoim stra\u017cnikiem<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po zako\u0144czeniu lata ratownicy opuszczaj\u0105 pla\u017ce, a punkty medyczne cz\u0119sto s\u0105 zamkni\u0119te. To oznacza, \u017ce odpowiedzialno\u015b\u0107 za bezpiecze\u0144stwo spoczywa ca\u0142kowicie na Tobie.<br>Nie oddalaj si\u0119 zbyt daleko od brzegu, nie p\u0142ywaj po zmroku, nie przeceniaj swoich mo\u017cliwo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czasem lepiej po prostu zanurzy\u0107 nogi lub kr\u00f3tk\u0105 chwil\u0119 pop\u0142ywa\u0107 blisko brzegu, zamiast ryzykowa\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>P\u0142ywanie nie tylko latem \u2013 korzy\u015bci z kontaktu z zimnym morzem<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Regularny kontakt z zimn\u0105 wod\u0105 ma wiele zalet:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>wzmacnia odporno\u015b\u0107,<br><\/li>\n\n\n\n<li>poprawia kr\u0105\u017cenie,<br><\/li>\n\n\n\n<li>wspiera regeneracj\u0119 mi\u0119\u015bni,<br><\/li>\n\n\n\n<li>obni\u017ca poziom stresu,<br><\/li>\n\n\n\n<li>pobudza wydzielanie endorfin \u2013 naturalnych hormon\u00f3w szcz\u0119\u015bcia.<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego coraz wi\u0119cej os\u00f3b wybiera morze nie tylko latem, ale te\u017c jesieni\u0105 i zim\u0105 \u2013 jako form\u0119 naturalnej terapii cia\u0142a i ducha.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Spacer brzegiem morza \u2013 alternatywa dla k\u0105pieli<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli wolisz ciep\u0142o, nie musisz wchodzi\u0107 do wody, by korzysta\u0107 z dobrodziejstw morza.<br>Spacery brzegiem pla\u017cy w ch\u0142odniejsze dni to doskona\u0142y spos\u00f3b na dotlenienie organizmu i wch\u0142anianie jodu.<br>Nawet 20 minut takiego spaceru dziennie wzmacnia odporno\u015b\u0107 i poprawia samopoczucie.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Po k\u0105pieli \u2013 regeneracja i ciep\u0142o<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po zimnym zanurzeniu warto pozwoli\u0107 cia\u0142u wr\u00f3ci\u0107 do naturalnej temperatury. W <strong>Morskim Tyglu<\/strong> czeka ciep\u0142a strefa relaksu \u2013 sauna, masa\u017ce i aromatyczne k\u0105piele.<br>To idealny spos\u00f3b na zako\u0144czenie dnia po spotkaniu z zimnym morzem. Ciep\u0142o, zapach drewna i spok\u00f3j pomagaj\u0105 zr\u00f3wnowa\u017cy\u0107 intensywne doznania z pla\u017cy.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ba\u0142tyk poza sezonem \u2013 \u017cywio\u0142, kt\u00f3ry uczy pokory<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Morze jesieni\u0105 i zim\u0105 jest pi\u0119kne, ale pot\u0119\u017cne. Wymaga szacunku, rozwagi i uwa\u017cno\u015bci. Je\u015bli podejdziesz do niego z pokor\u0105, odwdzi\u0119czy si\u0119 czym\u015b niezwyk\u0142ym \u2013 poczuciem wolno\u015bci, czysto\u015bci i wewn\u0119trznej si\u0142y.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bezpieczne korzystanie z Ba\u0142tyku poza sezonem to nie tylko kwestia zasad \u2013 to spos\u00f3b, by naprawd\u0119 poczu\u0107 jego natur\u0119 i zrozumie\u0107, \u017ce morze jest przyjacielem, o ile potrafimy go s\u0142ucha\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Morski Tygiel \u2013 bezpieczna przysta\u0144 po spotkaniu z morzem<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po ch\u0142odnym spacerze czy k\u0105pieli zawsze dobrze wr\u00f3ci\u0107 do miejsca, kt\u00f3re daje ciep\u0142o i spok\u00f3j.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><strong>Hotel Morski Tygiel<\/strong> to idealna baza dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w Ba\u0142tyku o ka\u017cdej porze roku \u2013 przytulny, bliski naturze, otulony zapachem drewna i d\u017awi\u0119kiem fal.<br>Tu ka\u017cdy znajdzie sw\u00f3j rytm \u2013 mi\u0119dzy cisz\u0105 morza a komfortem wn\u0119trza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bo morze nie ko\u0144czy si\u0119 wraz z latem. Czasem dopiero wtedy naprawd\u0119 si\u0119 zaczyna.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column2893_a32ff1-21 > .kt-inside-inner-col{padding-top:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);}.kadence-column2893_a32ff1-21 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2893_a32ff1-21 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2893_a32ff1-21 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2893_a32ff1-21 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column2893_a32ff1-21 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column2893_a32ff1-21 > .kt-inside-inner-col{background-color:var(--global-palette7, #EDF2F7);}.kadence-column2893_a32ff1-21 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column2893_a32ff1-21{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2893_a32ff1-21 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column2893_a32ff1-21 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2893_a32ff1-21\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2893_4b87b5-8f, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2893_4b87b5-8f[data-kb-block=\"kb-adv-heading2893_4b87b5-8f\"]{text-align:center;font-size:36px;font-style:normal;font-family:var( --global-heading-font-family, inherit );}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2893_4b87b5-8f mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2893_4b87b5-8f[data-kb-block=\"kb-adv-heading2893_4b87b5-8f\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2893_4b87b5-8f img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2893_4b87b5-8f[data-kb-block=\"kb-adv-heading2893_4b87b5-8f\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading2893_4b87b5-8f wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-1-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading2893_4b87b5-8f\">Masz pytania?<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2893_78e05a-40, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2893_78e05a-40[data-kb-block=\"kb-adv-heading2893_78e05a-40\"]{text-align:center;font-size:var(--global-kb-font-size-md, 1.25rem);font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2893_78e05a-40 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2893_78e05a-40[data-kb-block=\"kb-adv-heading2893_78e05a-40\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2893_78e05a-40 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2893_78e05a-40[data-kb-block=\"kb-adv-heading2893_78e05a-40\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2893_78e05a-40[data-kb-block=\"kb-adv-heading2893_78e05a-40\"] a, .kt-adv-heading-link2893_78e05a-40, .kt-adv-heading-link2893_78e05a-40 .kt-adv-heading2893_78e05a-40[data-kb-block=\"kb-adv-heading2893_78e05a-40\"]{color:var(--global-palette5, #4A5568);}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2893_78e05a-40[data-kb-block=\"kb-adv-heading2893_78e05a-40\"] a:hover, .kt-adv-heading-link2893_78e05a-40:hover, .kt-adv-heading-link2893_78e05a-40:hover .kt-adv-heading2893_78e05a-40[data-kb-block=\"kb-adv-heading2893_78e05a-40\"]{color:var(--global-palette1, #3182CE);}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading2893_78e05a-40 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading2893_78e05a-40\"><a href=\"tel:+48 787 100 101\">T: &nbsp;+48 787 100 101<\/a><\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2893_3bfc47-86, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2893_3bfc47-86[data-kb-block=\"kb-adv-heading2893_3bfc47-86\"]{text-align:center;font-size:var(--global-kb-font-size-md, 1.25rem);font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2893_3bfc47-86 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2893_3bfc47-86[data-kb-block=\"kb-adv-heading2893_3bfc47-86\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2893_3bfc47-86 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2893_3bfc47-86[data-kb-block=\"kb-adv-heading2893_3bfc47-86\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2893_3bfc47-86[data-kb-block=\"kb-adv-heading2893_3bfc47-86\"] a, .kt-adv-heading-link2893_3bfc47-86, .kt-adv-heading-link2893_3bfc47-86 .kt-adv-heading2893_3bfc47-86[data-kb-block=\"kb-adv-heading2893_3bfc47-86\"]{color:var(--global-palette5, #4A5568);}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2893_3bfc47-86[data-kb-block=\"kb-adv-heading2893_3bfc47-86\"] a:hover, .kt-adv-heading-link2893_3bfc47-86:hover, .kt-adv-heading-link2893_3bfc47-86:hover .kt-adv-heading2893_3bfc47-86[data-kb-block=\"kb-adv-heading2893_3bfc47-86\"]{color:var(--global-palette1, #3182CE);}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading2893_3bfc47-86 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading2893_3bfc47-86\"><a href=\"mailto:recepcja@morskitygiel.pl\" data-type=\"mailto\" data-id=\"mailto:recepcja@morskitygiel.pl\">M: recepcja@morskitygiel.pl<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id1759_c1a350-8d > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id1759_c1a350-8d > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id1759_c1a350-8d > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 1290px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-5xl, 10rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id1759_c1a350-8d > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}.kb-row-layout-id1759_c1a350-8d .kt-row-layout-bottom-sep{height:100px;}.kb-row-layout-id1759_c1a350-8d .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:100%;}.kb-row-layout-id1759_c1a350-8d .kt-row-layout-bottom-sep svg{fill:#ffffff!important;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1759_c1a350-8d > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1759_c1a350-8d .kt-row-layout-bottom-sep{height:px;}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1759_c1a350-8d .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:%;}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id1759_c1a350-8d > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id1759_c1a350-8d .kt-row-layout-bottom-sep{height:px;}.kb-row-layout-id1759_c1a350-8d .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:%;}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id1759_c1a350-8d alignnone has-theme-palette8-background-color kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-layout-bottom-sep kt-row-sep-type-wavei\"><svg viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\"><path d=\"M0,40c0,0 120.077,-38.076 250,-38c129.923,0.076 345.105,78 500,78c154.895,0 250,-30 250,-30l0,50l-1000,0l0,-60Z\" \/><\/svg><\/div><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column1759_5ff2ff-7e > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1759_5ff2ff-7e > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1759_5ff2ff-7e > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1759_5ff2ff-7e > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column1759_5ff2ff-7e > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column1759_5ff2ff-7e > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1759_5ff2ff-7e{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1759_5ff2ff-7e > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column1759_5ff2ff-7e > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1759_5ff2ff-7e\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1759_cccad8-b6, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1759_cccad8-b6[data-kb-block=\"kb-adv-heading1759_cccad8-b6\"]{text-align:center;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1759_cccad8-b6 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1759_cccad8-b6[data-kb-block=\"kb-adv-heading1759_cccad8-b6\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1759_cccad8-b6 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1759_cccad8-b6[data-kb-block=\"kb-adv-heading1759_cccad8-b6\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h3 class=\"kt-adv-heading1759_cccad8-b6 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading1759_cccad8-b6\" data-aos=\"fade-up\">Pozosta\u0142e atrakcje<\/h3>\n\n\n<style>.kadence-column1759_0c0956-08 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1759_0c0956-08 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1759_0c0956-08 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1759_0c0956-08 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column1759_0c0956-08 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column1759_0c0956-08 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1759_0c0956-08{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1759_0c0956-08 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column1759_0c0956-08 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1759_0c0956-08\" data-aos=\"fade-up\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kt-post-loop1759_b0e710-2e .kadence-post-image{padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.kt-post-loop1759_b0e710-2e .kt-post-grid-wrap{gap:30px 30px;}.kt-post-loop1759_b0e710-2e .kt-blocks-post-grid-item{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;border-top:0px solid currentColor;border-right:0px solid currentColor;border-bottom:0px solid currentColor;border-left:0px solid currentColor;background-color:var(--global-palette9, #ffffff);overflow:hidden;}.kt-post-loop1759_b0e710-2e .kt-blocks-post-grid-item .kt-blocks-post-grid-item-inner{padding-top:15px;padding-right:25px;padding-bottom:25px;padding-left:25px;}.kt-post-loop1759_b0e710-2e .kt-blocks-post-grid-item header{padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:10px;padding-left:0px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;}.kt-post-loop1759_b0e710-2e .kt-blocks-post-grid-item .entry-title{padding-top:10px;padding-right:0px;padding-bottom:5px;padding-left:0px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;font-size:24px;line-height:30px;}.kt-post-loop1759_b0e710-2e .kt-blocks-post-grid-item .kt-blocks-post-top-meta{color:#777777;}.kt-post-loop1759_b0e710-2e .kt-blocks-post-grid-item .kt-blocks-post-top-meta a{color:#777777;}.kt-post-loop1759_b0e710-2e .kt-blocks-post-grid-item .kt-blocks-post-top-meta a:hover{color:#444444;}.kt-post-loop1759_b0e710-2e .entry-content{padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;}.kt-post-loop1759_b0e710-2e .kt-blocks-post-footer{color:#777777;border-top-width:0px;border-right-width:0px;border-bottom-width:0px;border-left-width:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;font-size:12px;line-height:20px;}.kt-post-loop1759_b0e710-2e .entry-content:after{height:0px;}.kt-post-loop1759_b0e710-2e .kt-blocks-post-footer a{color:#777777;}.kt-post-loop1759_b0e710-2e .kt-blocks-post-footer a:hover{color:#444444;}.kt-post-loop1759_b0e710-2e .kb-filter-item{border-top-width:0px;border-right-width:0px;border-bottom-width:2px;border-left-width:0px;padding-top:5px;padding-right:8px;padding-bottom:5px;padding-left:8px;margin-top:0px;margin-right:10px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;}.kt-post-loop1759_b0e710-2e.kt-post-grid-layout-carousel .kb-post-grid-pause-button{color:#fff;background-color:rgba(0, 0, 0, 0.5);border:1px solid transparent;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-post-loop1759_b0e710-2e .kt-blocks-post-grid-item{border-top:0px solid currentColor;border-right:0px solid currentColor;border-bottom:0px solid currentColor;border-left:0px solid currentColor;}}@media all and (max-width: 767px){.kt-post-loop1759_b0e710-2e .kt-blocks-post-grid-item{border-top:0px solid currentColor;border-right:0px solid currentColor;border-bottom:0px solid currentColor;border-left:0px solid currentColor;}}<\/style><div class=\"wp-block-kadence-postgrid kt-blocks-post-loop-block alignnone kt-post-loop1759_b0e710-2e kt-post-grid-layout-carousel kadence-splide-wrap \"><div class=\"kt-post-grid-layout-carousel-wrap splide kt-carousel-arrowstyle-whiteondark kt-carousel-dotstyle-none kb-slider-group-arrow kb-slider-arrow-position-center\" data-columns-xxl=\"3\" data-columns-xl=\"3\" data-columns-md=\"3\" data-columns-sm=\"2\" data-columns-xs=\"1\" data-columns-ss=\"1\" data-slider-anim-speed=\"400\" data-slider-scroll=\"1\" data-slider-dots=\"false\" data-slider-arrows=\"true\" data-slider-hover-pause=\"false\" data-slider-auto=\"true\"  data-slider-auto-scroll=\"false\" data-slider-speed=\"7000\" data-slider-gap=\"30\" data-slider-gap-tablet=\"30\" data-slider-gap-mobile=\"30\" data-slider-gap-unit=\"px\" data-show-pause-button=\"false\" data-item-selector=\".kt-post-masonry-item\" aria-label=\"Post Carousel\"><div class=\"kadence-splide-slider-init splide__track\"><ul class=\"kadence-splide-slider-wrap kt-post-grid-wrap\" data-columns-xxl=\"3\" data-columns-xl=\"3\" data-columns-md=\"3\" data-columns-sm=\"2\" data-columns-xs=\"1\" data-columns-ss=\"1\"><li class=\"kt-post-slider-item post-1809 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-atrakcje category-w-okolicy\"><article class=\"kt-blocks-post-grid-item\"><div class=\"kt-blocks-post-grid-item-inner-wrap kt-feat-image-align-top kt-feat-image-mobile-align-top\"><div class=\"kadence-post-image\"><div class=\"kadence-post-image-intrisic kt-image-ratio-66-67\" style=\"padding-bottom:66.67%;\"><div class=\"kadence-post-image-inner-intrisic\"><a aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\" role=\"presentation\" href=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/en\/labirynt-park\/\" aria-label=\"Labirynt Park\" class=\"kadence-post-image-inner-wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"480\" src=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1679860782.atrakcje_morski_tygiel_001-1-1024x480.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1679860782.atrakcje_morski_tygiel_001-1-1024x480.jpg 1024w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1679860782.atrakcje_morski_tygiel_001-1-300x141.jpg 300w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1679860782.atrakcje_morski_tygiel_001-1-768x360.jpg 768w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1679860782.atrakcje_morski_tygiel_001-1-1536x720.jpg 1536w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1679860782.atrakcje_morski_tygiel_001-1.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"kt-blocks-post-grid-item-inner\"><header><h2 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/en\/labirynt-park\/\">Labirynt Park<\/a><\/h2><div class=\"kt-blocks-post-top-meta\"><\/div><\/header><div class=\"entry-content\"><\/div><footer class=\"kt-blocks-post-footer\"><div class=\"kt-blocks-post-footer-left\"><\/div><div class=\"kt-blocks-post-footer-right\"><\/div><\/footer><\/div><\/div><\/article><\/li><li class=\"kt-post-slider-item post-1799 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-atrakcje category-wodne\"><article class=\"kt-blocks-post-grid-item\"><div class=\"kt-blocks-post-grid-item-inner-wrap kt-feat-image-align-top kt-feat-image-mobile-align-top\"><div class=\"kadence-post-image\"><div class=\"kadence-post-image-intrisic kt-image-ratio-66-67\" style=\"padding-bottom:66.67%;\"><div class=\"kadence-post-image-inner-intrisic\"><a aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\" role=\"presentation\" href=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/en\/sea-park-sarbsk\/\" aria-label=\"Sea Park Sarbsk\" class=\"kadence-post-image-inner-wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"480\" src=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1679861028.atrakcje_morski_tygiel_004-1-1024x480.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1679861028.atrakcje_morski_tygiel_004-1-1024x480.jpg 1024w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1679861028.atrakcje_morski_tygiel_004-1-300x141.jpg 300w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1679861028.atrakcje_morski_tygiel_004-1-768x360.jpg 768w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1679861028.atrakcje_morski_tygiel_004-1-1536x720.jpg 1536w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1679861028.atrakcje_morski_tygiel_004-1.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"kt-blocks-post-grid-item-inner\"><header><h2 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/en\/sea-park-sarbsk\/\">Sea Park Sarbsk<\/a><\/h2><div class=\"kt-blocks-post-top-meta\"><\/div><\/header><div class=\"entry-content\"><\/div><footer class=\"kt-blocks-post-footer\"><div class=\"kt-blocks-post-footer-left\"><\/div><div class=\"kt-blocks-post-footer-right\"><\/div><\/footer><\/div><\/div><\/article><\/li><li class=\"kt-post-slider-item post-1795 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-atrakcje category-rowery\"><article class=\"kt-blocks-post-grid-item\"><div class=\"kt-blocks-post-grid-item-inner-wrap kt-feat-image-align-top kt-feat-image-mobile-align-top\"><div class=\"kadence-post-image\"><div class=\"kadence-post-image-intrisic kt-image-ratio-66-67\" style=\"padding-bottom:66.67%;\"><div class=\"kadence-post-image-inner-intrisic\"><a aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\" role=\"presentation\" href=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/en\/wypozyczalnia-rowerow-oraz-rowerow-elektrycznych\/\" aria-label=\"Wypo\u017cyczalnia rower\u00f3w oraz rower\u00f3w elektrycznych\" class=\"kadence-post-image-inner-wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"480\" src=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1679861267.hotel_atrakcje_39-1-1024x480.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1679861267.hotel_atrakcje_39-1-1024x480.jpg 1024w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1679861267.hotel_atrakcje_39-1-300x141.jpg 300w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1679861267.hotel_atrakcje_39-1-768x360.jpg 768w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1679861267.hotel_atrakcje_39-1-1536x720.jpg 1536w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1679861267.hotel_atrakcje_39-1.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"kt-blocks-post-grid-item-inner\"><header><h2 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/en\/wypozyczalnia-rowerow-oraz-rowerow-elektrycznych\/\">Wypo\u017cyczalnia rower\u00f3w oraz rower\u00f3w elektrycznych<\/a><\/h2><div class=\"kt-blocks-post-top-meta\"><\/div><\/header><div class=\"entry-content\"><\/div><footer class=\"kt-blocks-post-footer\"><div class=\"kt-blocks-post-footer-left\"><\/div><div class=\"kt-blocks-post-footer-right\"><\/div><\/footer><\/div><\/div><\/article><\/li><li class=\"kt-post-slider-item post-1784 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-atrakcje category-przyroda\"><article class=\"kt-blocks-post-grid-item hide-on-js\"><div class=\"kt-blocks-post-grid-item-inner-wrap kt-feat-image-align-top kt-feat-image-mobile-align-top\"><div class=\"kadence-post-image\"><div class=\"kadence-post-image-intrisic kt-image-ratio-66-67\" style=\"padding-bottom:66.67%;\"><div class=\"kadence-post-image-inner-intrisic\"><a aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\" role=\"presentation\" href=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/en\/slowinski-park-narodowy\/\" aria-label=\"S\u0142owi\u0144ski Park Narodowy\" class=\"kadence-post-image-inner-wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1679860725.slowinski-national-park-862262_1920-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1679860725.slowinski-national-park-862262_1920-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1679860725.slowinski-national-park-862262_1920-300x200.jpg 300w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1679860725.slowinski-national-park-862262_1920-768x512.jpg 768w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1679860725.slowinski-national-park-862262_1920-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1679860725.slowinski-national-park-862262_1920.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"kt-blocks-post-grid-item-inner\"><header><h2 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/en\/slowinski-park-narodowy\/\">S\u0142owi\u0144ski Park Narodowy<\/a><\/h2><div class=\"kt-blocks-post-top-meta\"><\/div><\/header><div class=\"entry-content\"><\/div><footer class=\"kt-blocks-post-footer\"><div class=\"kt-blocks-post-footer-left\"><\/div><div class=\"kt-blocks-post-footer-right\"><\/div><\/footer><\/div><\/div><\/article><\/li><li class=\"kt-post-slider-item post-1777 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-atrakcje category-dla-dzieci\"><article class=\"kt-blocks-post-grid-item hide-on-js\"><div class=\"kt-blocks-post-grid-item-inner-wrap kt-feat-image-align-top kt-feat-image-mobile-align-top\"><div class=\"kadence-post-image\"><div class=\"kadence-post-image-intrisic kt-image-ratio-66-67\" style=\"padding-bottom:66.67%;\"><div class=\"kadence-post-image-inner-intrisic\"><a aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\" role=\"presentation\" href=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/en\/park-linowy-tarzan\/\" aria-label=\"Park Linowy Tarzan\" class=\"kadence-post-image-inner-wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"480\" src=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1679861066.hotel_atrakcje_73-1-1024x480.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1679861066.hotel_atrakcje_73-1-1024x480.jpg 1024w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1679861066.hotel_atrakcje_73-1-300x141.jpg 300w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1679861066.hotel_atrakcje_73-1-768x360.jpg 768w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1679861066.hotel_atrakcje_73-1-1536x720.jpg 1536w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1679861066.hotel_atrakcje_73-1.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"kt-blocks-post-grid-item-inner\"><header><h2 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/en\/park-linowy-tarzan\/\">Park Linowy Tarzan<\/a><\/h2><div class=\"kt-blocks-post-top-meta\"><\/div><\/header><div class=\"entry-content\"><\/div><footer class=\"kt-blocks-post-footer\"><div class=\"kt-blocks-post-footer-left\"><\/div><div class=\"kt-blocks-post-footer-right\"><\/div><\/footer><\/div><\/div><\/article><\/li><li class=\"kt-post-slider-item post-1774 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-atrakcje category-w-okolicy\"><article class=\"kt-blocks-post-grid-item hide-on-js\"><div class=\"kt-blocks-post-grid-item-inner-wrap kt-feat-image-align-top kt-feat-image-mobile-align-top\"><div class=\"kadence-post-image\"><div class=\"kadence-post-image-intrisic kt-image-ratio-66-67\" style=\"padding-bottom:66.67%;\"><div class=\"kadence-post-image-inner-intrisic\"><a aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\" role=\"presentation\" href=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/en\/muzeum-wsi-slowinskiej-w-klukach\/\" aria-label=\"Muzeum Wsi S\u0142owi\u0144skiej w Klukach\" class=\"kadence-post-image-inner-wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"480\" src=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1679861139.atrakcje_morski_tygiel_002-1-1024x480.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1679861139.atrakcje_morski_tygiel_002-1-1024x480.jpg 1024w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1679861139.atrakcje_morski_tygiel_002-1-300x141.jpg 300w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1679861139.atrakcje_morski_tygiel_002-1-768x360.jpg 768w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1679861139.atrakcje_morski_tygiel_002-1-1536x720.jpg 1536w, https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1679861139.atrakcje_morski_tygiel_002-1.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"kt-blocks-post-grid-item-inner\"><header><h2 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/en\/muzeum-wsi-slowinskiej-w-klukach\/\">Muzeum Wsi S\u0142owi\u0144skiej w Klukach<\/a><\/h2><div class=\"kt-blocks-post-top-meta\"><\/div><\/header><div class=\"entry-content\"><\/div><footer class=\"kt-blocks-post-footer\"><div class=\"kt-blocks-post-footer-left\"><\/div><div class=\"kt-blocks-post-footer-right\"><\/div><\/footer><\/div><\/div><\/article><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><!-- .wp-block-kadence-postgrid --><\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column1759_be9132-d4 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1759_be9132-d4 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1759_be9132-d4 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1759_be9132-d4 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column1759_be9132-d4 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column1759_be9132-d4 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1759_be9132-d4{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1759_be9132-d4 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column1759_be9132-d4 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1759_be9132-d4\" data-aos=\"fade-up\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns1759_52e9ab-ed{padding-top:var(--global-kb-spacing-xl, 4rem);gap:var(--global-kb-gap-xs, 0.5rem );justify-content:center;align-items:center;}.kt-btns1759_52e9ab-ed .kt-button{font-weight:normal;font-style:normal;}.kt-btns1759_52e9ab-ed .kt-btn-wrap-0{margin-right:5px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns1759_52e9ab-ed .kt-btn-wrap-0 .kt-button{color:#555555;border-color:#555555;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns1759_52e9ab-ed .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns1759_52e9ab-ed .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{color:#ffffff;border-color:#444444;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns1759_52e9ab-ed .kt-btn-wrap-0 .kt-button::before{display:none;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns1759_52e9ab-ed .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns1759_52e9ab-ed .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{background:#444444;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns1759_52e9ab-ed\"><style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn1759_cc7ef9-af.kb-button{width:initial;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn1759_cc7ef9-af.kb-button{color:var(--global-palette1, #3182CE);background:var(--global-palette9, #ffffff);font-size:17px;text-transform:uppercase;border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;padding-top:var(--global-kb-spacing-xxs, 0.5rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xxs, 0.5rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn1759_cc7ef9-af.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn1759_cc7ef9-af.kb-button:focus{color:var(--global-palette3, #1A202C);background:var(--global-palette7, #EDF2F7);}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn1759_cc7ef9-af kt-btn-size-large kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-inherit kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false wp-block-button__link wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"https:\/\/morskitygiel.pl\/index.php\/atrakcje\/\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">Zobacz wszystkie<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>How to swim safely and enjoy the Baltic Sea in the off-season The sea is different from summer - beautiful but challenging The Baltic Sea in the off-season delights with its raw beauty. The emptiness of the beach, the cool air, the waves and the wind create a scenery that attracts lovers of nature and tranquillity.However, the sea at this time of year also has another side - it is unpredictable, colder and more demanding. Therefore...<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":2894,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"Jak p\u0142ywa\u0107 bezpiecznie i korzysta\u0107 z Ba\u0142tyku poza sezonem","_seopress_titles_desc":"Jesienne p\u0142ywanie w Ba\u0142tyku. Jesie\u0144 nad Ba\u0142tykiem jest pi\u0119kna. Czy mo\u017cna si\u0119 k\u0105pa\u0107? Oczywi\u015bcie. Jesienne k\u0105piele w morzu w ciszy i spokoju.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"default","_kad_post_title":"default","_kad_post_layout":"default","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"default","_kad_post_vertical_padding":"default","_kad_post_feature":"default","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-2893","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":34,"label":"Blog"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/morskitygiel.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/plywanie-w-morzu-1024x576.jpg",1024,576,true],"author_info":{"display_name":"Morski Tygiel","author_link":"https:\/\/morskitygiel.pl\/en\/author\/zbyszek\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":34,"name":"Blog","slug":"blog","term_group":0,"term_taxonomy_id":34,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":124,"filter":"raw","cat_ID":34,"category_count":124,"category_description":"","cat_name":"Blog","category_nicename":"blog","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/morskitygiel.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/morskitygiel.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/morskitygiel.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/morskitygiel.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/morskitygiel.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2893"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/morskitygiel.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2893\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2896,"href":"https:\/\/morskitygiel.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2893\/revisions\/2896"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/morskitygiel.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/morskitygiel.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/morskitygiel.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/morskitygiel.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}